Введение
ГЛАВА 1. Теоретические основы лингвоконцептологических исследований 13
1.1 Аспекты исследований в когнитивной лингвистике 13
1.2 Различные подходы к трактовке концепта
1.2.1 Структура и типология концепта 18
1.2.2 Понятия «концептосферы» и «семантического пространства языка» 21
1.2.3 Способы представления концепта 22
1.2.4 Лингвокультурные концепты в аспекте межъязыкового сопоставления 30
1.3 Языковая и концептуальная картина мира 32
1.3.1 Понятие национальной картины мира 35
1.3.2 Концептуальная картина мира 37
1.3.3 Национальный менталитет и ментальность 41
1.4 Национально-специфические особенности концепта «семья» как
ГЛАВА 2. Лексическая объективация концепта «семья» в таджикском и китайском языках 49
2.1 Номинативное поле концепта 49
2.2 Способы языковой объективации концепта «семья» в таджикском языке 51
2.3 Термины родства как средство лексической объективации концепта
2.3.1 Термины родства в таджикском языке 61
2.3.2 Термины родства в китайском языке 69
2.4 Сопоставительный анализ номинативного поля концепта «семья» в таджикском и китайском языках з
ГЛАВА 3. Концепт «семья» во фразеологической и паремиологической системах таджикского
3.1 Фразеологизм как когнитивно-прагматический феномен ментальности таджикского и китайского языков 84
3.2 Семантическая классификация фразеологизмов, репрезентирующих концепт «семья» в таджикском языке 91
3.2.1 Семантическое поле концепта «семья» в таджикском языке 99
3.3 Семантическая классификация фразеологизмов, репрезентирующих концепт «семья» в китайском языке
3.3.1 Национальная специфика фразеологии китайского языка 107
3.3.2 Отражение концепта семья в китайских фразеологизмах 110
3.3.3 Компоненты семантического поля концепта «семья» в китайском
3.4 Сопоставительный анализ структуры концепта семья в таджикском
Список сокращений и условных обозначений 140
Список иллюстративного материала 140
