Введение
Глава 1. Ономастическое пространство и место топонимов в лексическом составе языка
1.1 Статус имени собственного в языке 12
1.2 Современные подходы в исследовании топонимии 27
1.3 Социолингвистический аспект топонимии 37
1.4 Понятие топонимической системы 45
1.5 Классификации географических названий 57
1.5.1 Исторический аспект типовых корневых морфем немецких топонимов-композитов 74
1.6 Микротопонимика как особый аспект изучения типологии наименований 80
1.7 Естественная и искусственная номинация в топонимике 86
Выводы 92
Глава 2. Анализ топонимии немецких языковых островов Поволжья
2.1 Понятие языкового острова и немецкая топонимия Поволжья 95
2.2 Источниковая база исследования 116
2.3 Пути номинации материнских колоний поволжских немцев
2.3.1 Принципы номинации 130
2.3.2 Способы номинации 149
2.4 Пути номинации дочерних колоний поволжских немцев 159
2.4.1 Принципы номинации 159
2.4.2 Способы номинации 169
2.5 Немецкая топонимия Поволжья в соцпополитическом контексте первой половины XX века 175
2.5.1 Топонимическое переименование как средство языковой политики полиэтнического государства 175
2.5.2 Номинация новых населенных пунктов в советский период 193
2.6 Микротопонимия поволжских немцев 198
Выводы 214
Заключение 219
Список использованной литературы 223
Словари и справочная литература 239
Список источников топонимов
