Введение
Глава 1. Межкультурный подход в обучении идиоматике иностранного языка 16
1.1. Лингводидактические аспекты межкультурного подхода в обучении иностранному языку 16
1.2. Идиоматика в процессе межкультурного общения 43
1.3. Аутентичный текст как компонент содержания обучения иностранному языку 67
Выводы по первой главе 91
Глава 2. Технология обучения идиоматичности речи на базе текстов для чтения 95
2.1. Цели, содержание и принципы обучения идиоматике на основе аутентичного текста 95
2.2. Система заданий для обучения идиоматике немецкого языка 114
2.3. Опытное обучение и его результаты 135
Выводы по второй главе 151
Заключение 154
Библиография
