Введение
ГЛАВА 1. Оценочность как ведущая характеристика текстов массовой коммуникации .
1. Категория оценки в свете современных лингвистических теорий . 10
2. Оценочность, эмотивность, экспрессивность. 21
3. Образность как основа экспрессивной оценки. Оценочный потенциал образности. 26
4. Прагматическая ориентация языка прессы.
4.1. Язык прессы. Информативная и воздействующая функции газетных текстов. 33
4.2. Информационные и аналитические газетные тексты. Их лингвистические и экстралингвистические особенности. 39
4.3. Социальная дифференциация британских газетных текстов как проявление фактора адресата. 42
ГЛАВА 2. Текстовая оценка и ее составляющие в газетных текстах . 45
1. Лексико-семантические средства оценки как один из важнейших компонентов оценочных стратегий газетных текстов. 46
1.1. Оценочные лексические единицы в информационных газетных текстах . 47
1.2. Оценочные возможности лексических единиц в аналитических газетных текстах. 54
2. Оценочные стратегии иносказания. 62
2.1. Оценочные свойства концептуальной метафоры в информационных газетных текстах. 64
2.2. Стилистические средства иносказания в информационных газетных текстах. 65
2.3. Средства концептуализации и стилистические средства экспрессивной оценки в создании текстовой оценочности аналитического газетного текста. 66
3. Грамматические средства оценки в газетных текстах.
3.1. Морфологические оценочные средства.
3.1.1. Оценочная аффиксация. 74
3.1.2. Оценочные возможности авторских новообразований. 75
3.2. Морфосинтаксические оценочные средства. 77
3.3. Синтаксические средства оценки.
3.3.1. Синтаксические средства реализации оценки в аналитических текстах. 80
4. Структурно-текстовые средства выражения оценки в газетных текстах.
4.1. Способы развертывания оценки. 83
4.2. Аксиологический аспект цитации.
4.2.1. Цитата как средство конкретизации оценки в информационном тексте. 92
4.2.2. Цитация как средство конкретизации оценки в аналитическом тексте. 93
5. Количественные данные как средство оценки в газетных текстах. 93
6. Количественная оценка. Интенсивность оценочной семантики и шкала оценок . 96
ГЛАВА 3. Лингвистические и концептуальные аспекты оценочных стратегий британской прессы . 104
1. Лингвистические и концептуальные аспекты оценочных стратегий массовой британской прессы.
1.1. Оценочные стратегии информационных текстов. 105
1.1.1. Краткие информационные сообщения. 106
1.1.2. Информационные тексты из серии «это интересно». 109
1.1.3. Информационные тексты: концепт «справедливость». 110
1.1.4. Информационные статьи социально-политической и экономической тематики 113
1.1.5. «Эксклюзивные» статьи. 115
1.2. Оценочные стратегии аналитических текстов массовой прессы.
1.2.1. Передовые (редакционные) статьи. 121
1.2.2. Авторские комментарии. 126
1.3. Особенности оценочного иносказания в массовой прессе. 136
2. Лингвистические и концептуальные аспекты оценочных стратегий качественной британской прессы. 158
2.1. Оценочные стратегии информационных текстов.
2.1.1. Краткие информационные сообщения.
2.1.2. Информационные тексты из серии «это интересно». 161
2.1.3. Информационные тексты: концепт «справедливость». 162
2.1.4. Информационные статьи социально-политической и экономической тематики. 164
2.1.5. «Истории». 168
2.2. Оценочные стратегии аналитических текстов.
2.2.1. Передовые (редакционные) статьи. 172
2.2.2. Авторские комментарии. 179
2.3. Особенности оценочного иносказания в качественной прессе. 190
Заключение 197
Библиография 206
