Введение
Глава 1. Карачаево-балкарская лексикология в аспекте параметрического анализа лексики 10
1.1. Общая характеристика параметрического анализа лексики 10
1.1.1. Функциональный параметр 12
1.1.2. Синтагматический параметр 13
1.1.3. Парадигматический параметр 14
1.1.4. Эпидигматический параметр 15
1.1.5. Выделение параметрического ядра лексики 15
1.2. Карачаево-балкарская лексикология и лексикография в аспекте параметрического анализа лексики 16
1.2.1. Исследование функционирования карачаево-балкарской лексики 17
1.2.2. Исследование синтагматических связей карачаево-балкарской лексики 18
1.2.3. Исследование парадигматических связей карачаево-балкарской лексики 18
1.2.4. Исследование эпидигматических связей карачаево-балкарской лексики 21
1.2.5. Описания связей vs описания единиц карачаево-балкарской лексики 23
1.2.6. Современные словари карачаево-балкарского языка 27
Выводы 28
Глава 2. Параметрический анализ лексики малого карачаево-балкарского словаря 30
2.1. Предварительные положения 30
2.2. Функциональная стратификация карачаево-балкарской лексики 31
2.3. Синтагматическая стратификация карачаево-балкарской лексики 35
2.4. Парадигматическая стратификация карачаево-балкарской лексики 39
2.5. Эпидигматическая стратификация карачаево-балкарской лексики 41
2.6. Выявление параметрического ядра лексики по данным Малого карачаево-балкарско-русского словаря 49
Выводы 54
Глава 3 Параметрический анализ лексики большого карачаево-балкарского словаря 57
3.1. Методика параметрического анализа лексики Большого карачаево-балкарско-русского словаря 57
3.2. Функциональная стратификация карачаево-балкарской лексики 57
3.3. Синтагматическая стратификация карачаево-балкарской лексики 61
3.4. Парадигматическая стратификация карачаево-балкарской лексики 77
3.5. Эпидигматическая стратификация карачаево-балкарской лексики 85
3.6. Выявление параметрического ядра лексики по данным Большого карачаево-балкарско-русского словаря 87
Выводы 91
Глава 4. Сопоставительный анализ параметрического ядра карачево-балкарской лексики 93
4.1. Сопоставление параметрических ядер карачаево-балкарской лексики по данным Малого и Большого словарей 93
4.2. Сопоставление параметрического ядра карачаево-балкарской лексики с параметрическими ядрами лексики других тюркских языков 95
4.2.1. Функциональная стратификация тюркской лексики 95
4.2.2. Синтагматическая стратификация тюркской лексики 99
4.2.3. Парадигматическая стратификация тюркской лексики 103
4.2.4. Эпидигматическая стратификация тюркской лексики 106
4.2.5. Параметрическая стратификация тюркской лексики 109
4.2.6. Исследование типологической близости параметрических ядер карачаево-балкарского и других тюркских языков 110
4.2.7. Важнейшие концепты параметрических ядер лексики тюркских языков (предварительные результаты) 120
4.2.8. Материалы к словарям синонимов тюрских языков 122
Выводы 124
Заключение 127
Список сокращений и условных обозначений 131
Список литературы 132
Приложения 142
Приложение А (обязательное) Параметрическое ядро карачаево-балкарской лексики по данным Малого словаря 142
Приложение Б (обязательное) Параметрическое ядро карачаево-балкарской лексики по данным Большого словаря 169
Приложение В (обязательное) Важнейшие лексические концепты тюрских языков 316
Приложение Г (информационное) Материалы к словарям синонимов тюрских языков 321
