Введение
ГЛАВА I Повтор как лингвистическое явление 9
1.1. Особенности функционирования повтора в речи 11
1.1.1. Социопсихологическая мотивация повтора 12
1.1.2. Виды повтора и его функционирование в речи 16
1.2. Повтор как стилистическое явление 25
1.3. Повтор как средство связи 38
1.3.1. Функционирование повтора на фразовом уровне 38
1.3.2. Функционирование повтора на межфразовом уровне 42
Выводы по главе 48
ГЛАВА II. Текстообразующие категории наррации 50
2.1 .Текст как сложное структурно-семантическое целое 51
2.2. Когезия и когерентность 60
2.2.1. Когезия как средство формирования линейной связности текста 62
2.2.2. Когерентность как средство формирования целостности текста 65
2.3. Повтор как текстообразующее средство 67
2.3.1. Повтор как текстообразующее средство в поэтическом тексте 67
2.3.2. Повтор как текстообразующее средство в прозаических
текстах: фольклорных и паралитературных 70
2.3.3.Повтор как основное текстообразующее средство в художественном дискурсе 75
Выводы по главе 83
ГЛАВА III. Позиционный повтор как текстообразующии фактор в современном коротком французском художественном тексте 86
3. 1 .Пресегментный повтор 87
3.1.1. Локальный пресегментный повтор 89
3.1.1.1. Локальный контактный пресегментный повтор 90
3.1.1.2. Локальный дистантный пресегментный повтор 94
3.1.1.3. Локальный контактно-дистантный пресегментный повтор... 96
3.1.2. Общетекстовый пресегментный повтор 98
3.2. Постсегментный повтор 105
3.2.1. Локальный постсегментный повтор 106
3.2.2. Общетекстовый постсегментный повтор 109
3.3. Интерсегментный повтор 112
3.3.1. Локальный интерсегментный повтор 113
3.3.2. Общетекстовый интерсегментный повтор 117
Выводы по главе 124
Заключение 128
Библиография 132
Список использованных источников 146
