Введение
ГЛАВА 1. ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ КАК КОМПОНЕНТЫ РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ И ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ В РЕЧЕВОМ ОБЩЕНИИ 10
1. Структурам компоненты языковой личности 11
2. Прецедентные феномены в контексте современных исследований...21
3. Система прецедентных феноменов (прецедентная ситуация, прецедентный текст, прецедентное имя, прецедентное высказывание) и их функционирование в речи 34
ВЫВОДЫ 52
ГЛАВА 2. ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЕ КРИТЕРИИ ОТБОРА ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ФЕНОМЕНОВ НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО АССОЦИАТИВНОГО ТЕЗАУРУСА 55
1. Русский Ассоциативный Тезаурус как база отбора прецедентных феноменов (теория и принцип построения) 60
2. Критерии и результаты отбора прецедентных феноменов на материале PAT 72
ВЫВОДЫ 102
ГЛАВА 3. ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ В СОДЕРЖАНИИ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ 104
1. Методические аспекты преподавания и пути включения в учебные материалы прецедентных феноменов в иноязычной аудитории 104
2. Тематическое представление как способ введения прецедентных феноменов в иноязычной аудитории (на примере употребления советизмов в текстах СМИ) 121
ВЫВОДЫ 142
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 144
БИБЛИОГРАФИЯ 147
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Результаты первого этапа отбора прецедентных феноменов 162
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Список текстов/ситуаций-источников 221
