Введение
ГЛАВА 1 Теоретические основания изучения просодического компонента вариантов английского языка в Индии и Гонконге как средства выражения национальной идентичности
1.1 Вариантность английского языка в современных условиях его функционирования 15
1.1.1 Глобальное распространение английского языка и его становление в качестве международного средства общения 15
1.1.2 Лингвистические модели вариантов английского языка. Модель «Трех концентрических кругов» Б. Качру 17
1.1.3 Языковые контакты.
Образование новых вариантов английского языка 18
1.2 Содержание понятия «идентичность» 20
1.2.1 Идентичность: ее понимание, структура и компоненты в свете историко философских теорий 21
1.2.2 Свойства идентичности как социально-психологического и социокультурного феномена 25
1.2.3 Лингвистическое понимание идентичности. Динамическая модель развития вариантов английского языка Э. Шнайдера 27
1.3 Социальный контекст существования вариантов английского языка в Индии и Гонконге 30
1.3.1 Исторические предпосылки образования вариантов 30
1.3.2 Современная языковая ситуация на территориях Индии и Гонконга 34
1.4 Особенности развития и проблема лингвистического статуса вариантов английского языка в Индии и Гонконге на современном этапе 39
1.4.1 Пересмотр понятия «носитель языка» 40
1.4.2 Языковая норма и проблема ее становления в новых вариантах
1.4.3 Проблема лингвистического статуса новых вариантов 44
1.4.4 Особенности развития английского языка в Индии 46
1.4.5 Особенности развития английского языка в Гонконге 51
1.5 Особенности формирования просодических систем вариантов английского языка в Индии и Гонконге 57
1.5.1 Предыдущие исследования в области просодии вариантов английского языка в Индии и Гонконге 58
1.5.2 Особенности просодической системы кантонского диалекта китайского языка 61
1.5.3 Особенности просодической системы хинди 67
1.5.4 Установление возможных зон переноса субстратных черт на просодию вариантов английского языка в Индии и Гонконге 71
Выводы к главе 1 75
ГЛАВА 2 Методика и материал исследования
2.1 Принципы социофонетического анализа как основа методики исследования 78
2.2 Материал исследования 79
2.2.1 Информанты 79
2.2.2 Анализируемый звуковой материал 82
2.3 Методика проведения исследования 84
2.3.1 Аудиторский анализ 84
2.3.2 Электронно-акустический анализ 85
2.3.3 Методика исследования ритма 86
2.3.4Методика исследования голосового диапазона 89
2.3.5 Методика исследования мелодической организации в предтерминальной части синтагмы 90
2.3.6 Методика исследования терминальных тонов 91
2.4 Математико-статистическая обработка данных 93
ГЛАВА 3 Результаты экспериментально-фонетического исследования акцентно-ритмических и мелодических характеристик вариантов английского языка в Индии и Гонконге
3.1 Результаты аудиторского анализа .97
3.2 Результаты электронно-акустического анализа .
3.2.1 Особенности сегментации речевого потока 103
3.2.2 Особенности акцентно -ритмической организации .107
3.2.3 Высотно-диапазональные характеристики речи 120
3.2.4 Концентрация максимума ЧОТ синтагмы 127
3.2.5 Мелодические особенности предтерминальной части синтагмы 129
3.2.6 Особенности реализаций нисходящих, восходящих, восходяще-нисходящих, нисходяще-восходящих и ровных терминальных тонов .139
Выводы к главе 3 .182
Заключение .195
Приложение .200
Библиография
