Введение
Глава 1 Теоретические подходы к описанию метафорики 9
1.1. Риторический подход 10
1.1.1. Метафорология итальянского барокко: трактат Э. Тезауро «Подзорная труба Аристотеля» (1670 г.) 10
1.1.1.1. «Метод Аристотеля» 12
1.1.1.2. Теория метафоры Э. Тезауро 18
1.1.2. Русское риторическое учение о метафоре (русская «Риторика» 1620 г.) 43
1.2. Дискурсивный подход 52
1.2.1. Семиотическое направление 55
1.2.2. Интерпретирующая семантика Ф. Растье 61
1.2.3. Лиигвосииергетическое направление 65
1.3. Системно-языковой подход 70
1.3.1. Когнитивное направление 71
1.3.2. Структурно-семантическое направление 78
Выводы 97
Глава 2 Семантические классификации направлений русской и итальянской адъективной метафоризации 102
2.1. Абстрактная адъективная метафоризация 105
2.1.1. Метакатегориальный тип метафоризации «О —» Ы» 107
2.1.2. Метакатегориальный тип метафоризации «О —» О» 117
2.1.3. Метакатегориальный тип метафоризации «Н —> О» 125
2.1.4. Метакатегориальный тип метафоризации «И —> Н» 131
2.2. Синестетическая адъективная метафоризация 136
2.3. Пространственная адъективная метафоризация 151
2.4. Метафоризация относительных имён прилагательных 161
2.4.1.Семантическая классификация метафор-цветообозначений по основному цвету 162
2.4.2. Семантическая классификация метафоризаторов адъективных метафор-цветообозначений 167
Выводы 172
Заключение 179
Список литературы 185
Список источников 197
Приложение 1 198
Приложение 2 212
Приложение 3 216
