Введение
Глава I. Теоретические предпосылки исследования семантического конфликта видо-временных значений в структуре сложноподчиненного предложения с придаточным времени 13
1.1. О некоторых принципах изучения семантического конфликта в современной лингвистике 13
1.2. Противоречивая природа категории времени. Понятие интервала 16
1.3. Концептуализация и актуализация временных отношений в сложноподчиненном предложении с придаточным времени 23
1.3.1. Временная локализация высказывания. Референция и пропозиция 23
1.3.2. Временные (обстоятельственные) отношения в структуре сложноподчиненного предложения с придаточным времени 28
1.4. Функциональные сдвиги видо-временных маркеров в нарративном дискурсе 39
1.4.1. Первичные (основные) и вторичные (периферийные) значения видо-временных маркеров. Семантический конфликт как несовместимость основных категориальных значени 39
1.4.2. Темпоральная организация нарративного дискурса. Понятие темпорального порядка 41
1.4.3. Видо-временные формы прошедшего времени 47
1.4.4. Темпоральные и аспектуальные наречия 56
1.4.5. Аспектуальные классы глаголов 59
1.4.6. Временные союзные выражения . 62
1.5. Способы разрешения семантического конфликта 64
1.5.1. Композициональный подход в разрешении семантического конфликта 64
1.5.2. Разрешение конфликта на концептуальном уровне. Операции изменения интервала процесса 66
Выводы по первой главе 70
Глава II. Видо-временные маркеры в структуре сложноподчиненного предложения с придаточным времени: стандартная (без семантического конфликта) и нестандартная (с семантическим конфликтом) сочетаемость 72
2.1. Взаимодействие видо-временных маркеров в рамках структур с
придаточным времени: прототипическая (стандартная) сочетаемость 74
2.1.1. Стандартная сочетаемость видо-временных маркеров в рамках структур с придаточным времени, вводящим минимальный интервал 74
2.1.2. Стандартная сочетаемость видо-временных маркеров в рамках структур с придаточным времени, вводящим неминимальный интервал 82
2.2. Взаимодействие видо-временных маркеров в рамках структур с придаточным времени: непрототипическая (нестандартная) сочетаемость89
2.2.1. Семантический конфликт в сложноподчиненном предложении с придаточным времени, вводящим минимальный интервал 93
2.2.1.1. Семантический конфликт между временным союзом и временной формой 93
2.2.1.2. Семантический конфликт между маркером адвербиального типа и временной формой 100
2.2.1.3. Семантический конфликт между временными формами главного и придаточного предложений 103
2.2.1.4. Семантический конфликт между несколькими видо-временными маркерами 106
2.2.2. Семантический конфликт в сложноподчиненном предложении с придаточным времени, вводящим неминимальный интервал 109
2.2.2.1. Семантический конфликт между временным союзом и временной формой 109
2.2.2.2. Семантический конфликт между маркером адвербиального типа и временной формой 113
2.2.2.3. Семантический конфликт между временными формами главного и придаточного предложений 118
2.2.2.4. Семантический конфликт между несколькими видо-временными маркерами 121
2.3. Семантический конфликт между лингвистической и
экстралингвистической информацией 124
Выводы по второй главе 127
Заключение 130
Список использованной литературы 133
Список использованных словарей и принятые сокращения 152
Список источников примеров и их условные обозначения 154


