Введение
Глава 1. Сущность и объём понятия фразового глагола как средства реализации кинематографических сценарных образований 18
1.1 Фразовый глагол и его место во фразеологической системе английского языка 20
1.2 Фразеологическая единица и фразовый глагол: сходства и различия 27
1.3 Классификации фразового глагола 37
1.4 Значения фразовых глаголов 45
1.5 Структурно-семантическая классификация фразовых глаголов 51
1.6 Кинематографическая коммуникология 59
1.6.1 Типы коммуникации и коммуникативный контекст в кинематографе 59
1.6.2 Роль и место фразового глагола в кинематографе 65
Выводы по Главе 1 70
Глава 2. Семантические особенности фразовых глаголов английского языка 73
2.1 Семантические особенности глагольного компонента фразовых глаголов английского языка 74
2.1.1 Тематическая группа глаголов действия 78
2.1.2 Тематическая группа глаголов состояния 81
2.1.3 Тематическая группа глаголов отношения 86
2.2 Семантические особенности постпозитивного компонента фразовых глаголов английского языка 91
2.2.1 Семантические особенности предлогов 91
2.2.2 Семантические особенности наречий 95
2.2.3 Семантические особенности постпозитивов смешанного типа 98
2.3 Семантическая карта фразового глагола 101
Выводы по Главе 2 115
Глава 3. Прагматические особенности фразовых глаголов английского языка 118
3.1 Фразовый глагол и его роль в процессе естественной речевой коммуникации 119
3.1.1 Фильм как вариант языковой игры 119
3.1.2 Функционирование фразовых глаголов в соответствии с постулатами теории коммуникации 126
3.2 Фразовый глагол как способ выражения мотивационно-обусловленных целей коммуникации 132
3.3 Кросс-групповой переход фразовых глаголов 139
3.4 Фразовый глагол как неотъемлемая часть узуса английского языка 145
Выводы по Главе 3 153
Заключение 155
Список литературы 160
Список иллюстративного материала 181
