Введение
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СЛОЖ НОПОДЧИНЕННОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ. ИСХОДНЫЕ ТЕОРЕТИЧЕ СКИЕ ПОНЯТИЯ
1. Об уровнях системы сложных предложений 19
2. Основные понятия теорий переходности и функционально- семантического поля 23
1. Основные положения теории переходности 23
2. Основные проблемы теории функционально-семантического поля...34
3. История классификации сложноподчиненных предложений 45
4. Сложноподчиненные предложения и сложные предложения других структурно-семантических типов в аспектах теорий функционально- семантического поля и переходности 60
Выводы 71
ГЛАВА II. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, УТОЧНЕННАЯ В СЕ МАНТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ 76
1. Сложноподчиненные предложения с отношениями обусловленности 88
1. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением причины» 92
1.1. Ядерные СПП 95
1.2. Периферийные СПП 95
1.2.1. СПП с синкретичным значением причины и следствия 96
1.2.2. СПП с синкретичным значением причины и изъяснения 97
2. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением условия» 100
2.1. Ядерные СПП 102
2.2. Периферийные СПП 103
2.2.1. СПП с синкретичным значением условия и причины 104
2.2.2. СПП с синкретичным значением условия и уступки 105
2.2.3. СПП с синкретичным значением условия и следствия 106
2.2.4. СПП с синкретичным значением условия и изъяснения 107
2.2.5. СПП с синкретичным значением условия и атрибутивности 109
3. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением цели» 109
3.1. Ядерные СПП 112
3.2. Периферийные СПП 113
3.2.1. СПП с синкретичным значением цели и причины 113
3.2.2. СПП с синкретичным значением цели и условия 115
3.2.3. СПП с синкретичным значением отвергнутой цели и сравнения 115
3.2.4. СПП с синкретичным значением цели и атрибутивности 116
4. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением уступки» 117
4.1. Ядерные СПП 121
4.2. Периферийные СПП 124
5. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением следствия» 127
5.1. Ядерные СПП 129
5.2. Периферийные СПП 132
5.2.1. СПП с синкретичным значением следствия и степени 132
5.2.2. СПП с синкретичным значением следствия и меры 135
5.2.3. СПП с синкретичным значением следствия и образа действия 136
2. Сложноподчиненные предложения, имеющие позиционную природу 137
1. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением изъяснения» 138
1.1. Ядерные СГШ 141
1.2. Периферийные СПП 145
1.2.1. СПП с синкретичным значением изъяснения и образа действия 146
1.2.2. СПП с синкретичным значением изъяснения и причины 147
1.2.3. СПП с синкретичным значением изъяснения и цели 149
1.2.4. СПП с синкретичными значениями изъяснения и времени, изъяснения, времени и причины, изъяснения, времени и условия, изъяснения, времени, причины и условия 150
2. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением атрибутивности» 152
2.1. Ядерные СПП 156
2.2. Периферийные СПП 157
2.2.1. СПП с синкретичным значением атрибутивности и изъяснения 158
2.2.2. СПП с синкретичным значением атрибутивности и следствия 161
2.2.3. СПП с синкретичным значением атрибутивности и причины 165
2.2.4. СПП с синкретичным значением атрибутивности и уступки 166
3. Местоименно-соотносительные сложноподчиненные предложения... 167
4. Функционально-семантические поля «Сложноподчиненные предложения со значением меры», «Сложноподчиненные предложения со значением
степени», «Сложноподчиненные предложения со значением образа действия» 181
3. Сложноподчиненные предложения, переходные между конструкциями с отношениями обусловленности и конструкциями позиционной природы 185
1. Сложноподчиненные предложения со значениями пространства и времени 186
1.1. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением пространства» 189
1.1.1. Ядерные СПП 191
1.1.2. Периферийные СПП 191
1.1.2.1. СПП с синкретичными значениями пространства и условия, пространства и причины, пространства и уступки 192
1.1.2.2. СПП с синкретичным значением пространства и атрибутивности 194
1.2. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением времени» 196
1.2.1. Ядерные СПП 199
1.2.2. Периферийные СПП 200
1.2.2.1. СПП с синкретичным значением времени и причины 202
1.2.2.2. СПП с синкретичным значением времени и условия 203
1.2.2.3. СПП с синкретичным значением времени, условия и причины 204
1.2.2.4. СПП с синкретичным значением времени и уступки 205
1.2.2.5. СПП с синкретичным значением времени и следствия 206
1.2.2.6. СПП с синкретичным значением времени и атрибутивности 208
2. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением сравнения» 210
2.1. Ядерные СПП 213
2.2. Периферийные СПП 218
2.2.1. СПП с синкретичным значением сравнения и образа действия 219
2.2.2. СПП с синкретичным значением сравнения и степени 221
2.2.3. СПП с синкретичным значением сравнения, образа действия и степени качества 223
2.2.4. СПП с синкретичным значением сравнения и меры 224
2.2.5. СПП с синкретичным значением сравнения и изъяснения 225
2.2.6. СПП с синкретичным значением сравнения и атрибутивности 227
2.2.7. СГШ с синкретичным значением сравнения, атрибутивности и образа действия 228
2.2.8. СПП с синкретичным значением сравнения, атрибутивности и степени 229
3. Функционально-семантическое поле «Сложноподчиненные предложения со значением присоединения» 231
3.1. Ядерные СПП 236
3.2. Периферийные СПП 237
Выводы 242
ГЛАВА III. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ СИНКРЕТИЧНЫХ ПЕРИФЕРИЙНЫХ СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РАЗНЫХ ФУНКЦИО
НАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ПОЛЕЙ 248
1 . Взаимодействие синкретичных периферийных сложноподчиненных предложений, входящих в одну структурно-семантическую группу 249
1. Взаимосвязь синкретичных периферийных сложноподчиненных предложений структурно-семантической группы с отношениями обусловленности 249
1.1. Оппозиция «причина - следствие» 250
1.2. Оппозиция «условие - следствие» 253
1.3. Оппозиция «условие - причина» 254
1.4. Оппозиция «условие - уступка» 258
1.5. Оппозиция «цель - причина» 262
1.6. Оппозиция «цель — условие» 265
2. Взаимосвязь синкретичных периферийных сложноподчиненных пред
ложений структурно-семантической группы позиционной природы 267
2.1. Оппозиция «атрибутивность — изъяснение» 268
2.2. Оппозиция «изъяснение - образ действия» 279
3. Взаимосвязь синкретичных периферийных сложноподчиненных пред ложений переходной структурно-семантической группы 282
3.1. Оппозиция «присоединение — время» 283
2. Взаимодействие синкретичных периферийных сложноподчиненных предложений, входящих в разные структурно-семантические группы....284
1. Взаимосвязь синкретичных периферий структурно-семантических
групп сложноподчиненных предложений с отношениями обусловленности
и сложноподчиненных предложений позиционной природы 284
1.1. Оппозиция «причина — изъяснение» 285
1.2. Оппозиция «причина — атрибутивность» 296
1.3. Оппозиция «условие — изъяснение» 298
1.4. Оппозиция «цель — изъяснение» 303
1.5. Оппозиция «цель - атрибутивность» 306
1.6. Оппозиция «уступка - изъяснение» 309
1.7. Оппозиция «уступка - атрибутивность» 312
1.8. Оппозиция «следствие — атрибутивность» 317
1.9. Оппозиция «следствие - степень» 322
1.10. Оппозиция «следствие — мера» 327
1.11. Оппозиция «следствие - образ действия» 330
2. Взаимосвязь синкретичной периферии структурно-семантической
группы переходных конструкций и синкретичных периферий структурно-
семантических групп сложноподчиненных предложений с отношениями
обусловленности и сложноподчиненных предложений позиционной приро
ды 333
s 2.1. Взаимосвязь синкретичных периферий структурно-семантических групп
переходных СПП и СГШ с отношениями обусловленности 333
> 2.1.1. Оппозиция «пространство — условие» 334
2.1.2. Оппозиция «пространство — уступка» 336
2.1.3. Оппозиция «время — причина» 339
7
2.1.4. Оппозиция «время - условие» 341
2.1.5. Оппозиция «время — уступка» 347
2.1.6. Оппозиция «время — следствие» 349
2.1.7. Оппозиция «сравнение - цель» 351
2.1.8. Оппозиция «присоединение — причина» 354
2.1.9. Оппозиция «присоединение — цель» 356
2.2. Взаимосвязь синкретичных периферий структурно-семантических групп переходных СПП и СГШ позиционной природы 358
2.2.1. Оппозиция «пространство — атрибутивность» 359
2.2.2. Оппозиция «время — изъяснение» 363
2.2.3. Оппозиция «время — атрибутивность» 367
2.2.4. Оппозиция «сравнение — изъяснение» 371
2.2.5. Оппозиция «сравнение — атрибутивность» 374
2.2.6. Оппозиция «сравнение - образ действия» 377
2.2.7. Оппозиция «сравнение — степень» 381
2.2.8. Оппозиция «присоединение — изъяснение» 386
Выводы 389
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 394
ЦИТИРУЕМАЯ И УПОМИНАЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА .402
ЯЗЫКОВЫЕ ИСТОЧНИКИ 450
ПРИЛОЖЕНИЕ 457
