Введение
Глава I. Графика. Фонетика 12
1.1. Вводные замечания 12
1.2. 1 и 2 лицо. Единственное и множественное число 16
1.2.1. 1 лицо. Единственное число. Именительный падеж 16
1.2.2. 2 лицо. Единственное число. Именительный падеж 22
1.2.3. 1 лицо множественное число. Именительный падеж 26
1.2.4. 2 лицо множественное число. Именительный падеж 27
1.2.5. 1 и 2 лицо единственное число. Косвенные падежи 28
1.2.6. 1 и 2 лицо множественное число. Косвенные падежи 29
1.3. Двойственное число 34
1.3.1. 1 и 2 лицо. Именительный падеж 34
1.3.2. 1 и 2 лицо. Косвенные падежи 36
1.4. Анафорические местоимения (3 лицо. Единственное и множественное число).. 38
1.4.1. Единственное число. Мужской род 40
1.4.1.1. Именительный падеж 40
1.4.1.2. Дательный падеж 41
1.4.1.3. Винительный падеж 42
1.4.2. Единственное число. Женский род 44
1.4.2.1. Именительный падеж 44
1.4.2.2. Дательный падеж .*. 46
1.4.2.3. Винительный падеж 46
1.4.3. Единственное число. Средний род 47
1.4.3.1. Именительный и винительный падежи 47
1.4.3.2. Дательный падеж 49
1.5. Множественное число 49
1.5.1. Именительный и винительный падежи 49
1.5.2. Дательный падеж 51
1.6. Употребление вариантов личных местоимений в рукописях 53
1.7. Выводы по главе 61
Глава II. Этимология. Морфология 64
2.1. Вводные замечания 64
2.2. Единственное число 69
2.2.1. 1 лицо. Именительный падеж 69
2.2.2. 1 лицо. Дательный падеж 77
2.2.3. 1 лицо. Винительный падеж 80
2.2.4. 2 лицо. Именительный падеж 94
2.2.5. 2 лицо. Дательный падеж 95
2.2.6. 2 лицо. Винительный падеж 96
2.3. Множественное число 97
2.3.1. 1 лицо. Именительный падеж 97
2.3.2. 1 лицо. Дательный и винительный падежи 99
2.3.3. 2 лицо. Именительный падеж 102
2.3.4. 2 лицо. Дательный и винительный падежи 103
2.4. Личные местоимения двойственного числа 108
2.4.1. 1 лицо. Именительный падеж 109
2.4.2. 1 лицо. Дательный и винительный падежи ПО
2.4.3. 2 лицо. Именительный падеж 112
2.4.4. 2 лицо. Дательный и винительный падежи 113
2.5. Анафорические местоимения 113
2.5.1. Основы анафорических местоимений в германских языках 116
2.5.2. Особенности возникновения и развития формы Ые 119
2.6. Выводы по главе 121
Глава III. Варьирование местоимений в древнеанглийских текстах 123
3.1. Вводные замечания 123
3.2. Варьирование личных местоимений двойственного и множественного числа . 125
3.2.1. Варьирование в текстах северных диалектов 128
3.2.2. Варьирование в текстах уэссекского диалекта 131
3.2.3. Причины варьирования личных местоимений множественного и двойственного числа 133
3.3. Варьирование местоимений hit — it 138
3.4. Выводы по главе 149
Глава IV. Синтаксическое описание личных местоимений 151
4.1. Вводные замечания 151
4.2. Позиции субъектных личных местоимений в древнеанглийских текстах 154
4.2.1. Позиции объектных личных местоимений в древнеанглийских текстах... 158
4.2.2. Позиции объектных личных местоимений и проблема порядка слов 163
4.3. Синтаксис личных местоимений в переводных текстах 170
4.3.1. Позиции субъектных личных местоимений в переводных текстах 172
4.3.2. Позиции объектных личных местоимний в переводных текстах 180
4.4. Факторы, влияющие на позиции личных местоимений 190
4.5. Субъектные и объектные личных местоимений при тема-рематической прогрессии 194
4.6. Объектные личные местоимения при двойном объекте 211
4.7. Личные местоимения в маркированных позициях 213
4.8. Стилистические и жанровые факторы, влияющие на позиции личных местоимений 221
4.9. Выводы по главе 228
Заключение 232
Список сокращений и условных обозначений
