Введение
Глава I. Картина мира в системе антропоцентрической лингвистики 11
1.1. Языковая картина мира и методы ее исследования в общем языкознании 11
1.2. Антропоцентрические изыскания в современной тюркологии и германистике 24
Глава II. Тематическая классификация пространства семемы сердце в азербайджанском и немецком языках 30
2.1. Кластеры фразеологического пространства соматизма урэк 30
2.2. Тематическое распределение фразеологизмов в пространстве семемы Herz. 39
2.3. Сравнительная характеристика кластеров во фразеологическом пространстве семемы сердце 43
Глава III. Фразеологическая картина мира семемы сердце 46
3.1. Фразеологическая картина мира соматизма урэк 46
3.2. Фразеологическая картина мира соматизма Herz 73
3.3. Межъязыковая фразеологическая картина мира семемы сердце 94
Заключение 131
Литература 136
Список сокращений 151
Приложение 152
