Введение
ГЛАВА I. Актуальные проблемы исследования метафорических номинаций в политическом дискурсе ... 13
1.1. Дискурс как одна из основных категорий коммуникативной лингвистики 13
1.2. Общая характеристика политического дискурса как объекта лингвистического исследования 22
1.3. Основные аспекты лингвистического анализа метафоры
1.4. Метафорическое моделирование как метод когнитивно-дискурсивного исследования политической метафоры 48
1.5. Политическая деятельность с позиции теории игры 54
1.6. Основания метафорического использования спортивно-игровых концептов в политической коммуникации 58
Выводы по первой главе 62
ГЛАВА II. Классификация спортивно-игровых метафорических репрезентаций в немецком политическом дискурсе 64
2.1. Реализация метафорической модели "Политика - это спорт" в немецком политическом дискурсе 66
2.1.1. Фрейм "Виды спорта" 66
2.1.2. Фрейм "Квалификация спортсменов и итоги соревнований" 77
2.1.3. Фрейм "Правила игры и наказания" 80
2.1.4. Фрейм "Спортивный и игровой инвентарь" 82
2.1.5. Фрейм "Квалификация спортивных мероприятий" 83
2.1.6. Фрейм "Место проведения состязаний"
2.2. Реализация метафорической модели "Политика - это игра" в немецком политическом дискурсе
2.2.1. Фрейм "Виды игр" в немецком политическом дискурсе 86
2.3. Особенности структурирования сферы-мишени спортивно игровой метафоры немецкого политического дискурса 94
2.3.1. Фрейм "Выборы" 95
2.3.2. Фрейм "Политический деятель как субъект политики" 103
2.3.3. Фрейм "Политические партии и коалиции" 116
2.4. Эмотивно-прагматический и оценочный потенциал метафор со сферами-источниками "Спорт" и "Игра" в немецком политическом дискурсе 126
2.5. Продуктивность и частотность использования спортивно-игровых метафорических репрезентаций в немецком политическом дискурсе 137
Выводы по второй главе 146
ГЛАВА III. Аспекты тендерной маркированности и метафорической сочетаемости спортивно-игровых образных номинаций 149
3.1. Тендерная маркированность спортивно-игровых метафорических употреблений в немецком политическом дискурсе 149
3.2. Сочетаемость игровых и спортивных образных репрезентаций с другими метафорическими моделями немецкого политического дискурса : 160
Выводы по третьей главе 172
Заключение 174
Список использованной научной литературы 180
Список словарей 198
Список источников эмпирического материала
