Введение
Глава I. Теоретические основы лингвистического исследования многокомпонентных композитов в современном английском языке 11
1. Проблема идентификации сложного слова 11
1.1. Критерии идентификации сложного слова 11
1.2. Синтактико-ориентированныи и семантико-ориентированныи подходы к проблеме словосложения 17
1.3. Теоретическое обоснование классификаций сложных слов 21
1.4. Понятие многокомпонентного композита 31
2. Композиты в уровневой иерархии языка 40
2.1. Картина уровневой организации языка 40
2.2. Проблема разграничения композита и словосочетания 46
2.3. Проблема разграничения композита и производного слова 50
2.4. Место многокомпонентных композитов на лексическом уровне языка 59
Выводы 72
Глава II. Структурно-семантическая и функциональная специфика английских многокомпонентных композитов 76
3. Критерии отбора многокомпонентных композитов 76
4. Многокомпонентные слова-композиты 82
4.1. Собственно многокомпонентные композиты 82
4.2. Слова-фразы 121
5. Тематическая классификация многокомпонентных композитов 125
Выводы 150
Заключение 155
Библиография 157
Приложение: Англо-русский словарь многокомпонентных лексических единиц 173
