Введение
Глава I. Структурный анализ налоговой терминологии таджикского языка .29
1.1. Общая характеристика налоговой терминосистемы таджикского языка 29
1.2. Основные способы образования терминов в налоговой терминологии таджикского языка 36
1.3. Морфологический способ в налоговой терминосистеме таджикского языка 41
1.3.1. Суффиксальное словообразование 43
1.3.2. Префиксальное словообразование 44
1.4. Морфолого-синтаксический способ или словосложение в налоговой терминосистеме 46
1.5. Типы терминов - словосочетаний в налоговой терминосистеме таджикского языка. .49
1.5.1. Изафетные термины-словосочетания 50
1.5.2. Изафетно - глагольные термины ,55
1.5.3. Изафетно-предложные и предложные терминословосочетания 59
1.6. Лексико-семантический способ терминообразования в налоговой терминосистеме 64
1.7. Калькирование в налоговой терминосистеме таджикского языка 71
1.8. Функциональная характеристика налоговых терминов таджикского языка 80
Глава II. Структурные особенности в образовании налоговых терминов английского языка 84
2.1. Общая характеристика налоговой терминосистемы английского языка 84
2.2. Основные способы терминообразования налоговой терминосистемы английского языка 87
2.3. Морфологический способ в налоговой терминосистеме ,91
2.3.1. Суффиксальное терминообразование 92
2.3.2. Префиксальное словообразование 99
2.4. Словосложение в налоговой терминосистеме 101
2.5. Конверсия в налоговой терминосистеме 105
2.6. Аббревиатурное образование терминов сферы налогообложения 108
2.7. Семантический способ в налоговой терминосистеме 112
2.8. Синтаксический способ в терминообразовании налоговых терминов... 120
Выводы по первой и второй главам 130
Глава III. Семантический анализ налоговой терминологии в таджикском и английском языках 133
3.1. Полисемия налоговых терминов, 141
3.2. Внутриотраслевая синонимия налоговых терминов таджикского и английского языков 152
3.3. Типы антонимических отношений в налоговой терминосистеме таджикского и английского языков 165
3.3.1. Контрарность налоговых терминов 166
3.3.2. Контрадикторные термины-антонимы 168
3.3.3. Комплементарные термины-антонимы, 170
3.3.4. Градация налоговых терминов, 172
3.4. Общенаучные термины широкой семантики налоговой терминосистемы 174
Заключение 177
Библиография 183
