Введение
Глава 1. Общая характеристика ЛСГ субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в русском и английском языках 21
1.1. Общая характеристика субстантивов с вторичным метафорическим значением количества как семантических дериватов 21
1.2. Общая характеристика субстантивов с вторичным метафорическим значением количества как обозначения вида количественности 29
1.3. Общая характеристика субстантивов с вторичным метафорическим значением количества с точки зрения их реализации в контексте 42
1.4. Общая характеристика субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в аспекте их коннотации 48
Выводы по главе 1 62
Глава 2. Семантическая структура ЛСГ субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в русском и английском языках 66
2.1. Семантическая идентификация как метод исследования значений лексических единиц и их группировок 66
2.2. Семантическая структура ЛСГ субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в русском и английском языках с точки зрения отражения количественности 80
2.3. Семантическая структура ЛСГ субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в русском и английском языках с точки зрения отражения неколичественности 105
Выводы по главе 2 112
Глава 3. Образная структура ЛСГ субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в русском и английском языках 118
3.1. Метод выявления парадигмы абстрактов как метод системного сопоставительного анализа лексики разных языков 118
3.2. Образные парадигмы абстрактов ЛСГ субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в русском и английском языках 126
3.2.1. Парадигма нечто статичное целое —> количество 127
3.2.2. Парадигма нечто динамично-статичное целое —> количество 141
3.3. Сопоставительный анализ образной структуры ЛСГ субстантивов с вторичным метафорическим значением количества в русском и английском языках 157
Выводы по главе 3 164
Заключение 169
Список использованной научной литературы 175
Список лексикографических источников 191
Список художественной литературы 194
Список сокращений и условных обозначений 195
Приложение 197
