Введение
ГЛАВА 1. История вопроса и теоретические предпосылки исследования 10
1.1. История вопроса 10
1.1.1. Теоретические работы по модальности . 10
1.1.2. Теоретические работы по сложному предложению 12
1.1.3. Работы по непосредственно дезидеративной проблематике 13
1.2. Теоретические предпосылки и их значимость для настоящего исследования 22
CLASS ГЛАВА 2. Методология исследования 2 CLASS 8
2.1. Составление выборки 28
2.2. Обработка данных языков выборки 46
2.3. База данных по дезидеративам 53
2.4. Достоинства и недостатки выбранного метода исследования 65
2.5. Способ представления материала 69
2.6. Принятая терминология 72
ГЛАВА 3. Морфосинтаксические параметры дезидеративов 74
3.1. Морфосинтаксические типы дезидеративных средств 74
3.1.1. Глаголы 75
3.1.2. Аффиксы 80
3.1.3. Имена 91
3.1.4. Конструкции 105
3.1.5. Частицы и вспомогательные глаголы 116
3.1.6. Сравнение морфосинтаксических типов дезидеративов 123
3.2. Аргументная структура дезидеративов 139
3.2.1. Дезидеративные глаголы 140
3.2.1.1. Семантический партиципант желающий и его статус как аргумента 141
3.2.1.2. Семантический партиципант желаемое и его статус как аргумента 165
3.2.1.2.1. Семантический партиципант желаемый объект 170
3.2.1.2.2. Семантический партиципантжелаемая ситуация 173
3.2.1.2.3. Семантические партиципанты желаемый объект и желаемая ситуация: выводы 178
3.2.1.3. Другие участники дезидеративной ситуации? 180
3.2.1.4. Аргументная структура дезидеративных глаголов: выводы 197
3.2.2. Дезидеративные аффиксы, частицы и вспомогательные глаголы 199
3.2.2.1. Изменение аргументной структуры исходного глагола 200
3.2.2.2. Выражение разносубъектного желания 207
3.3. Равно- и разносубъектное желание 211
3.3.1. Обзор предыдущих работ в данной области 212
3.3.2. Морфосинтаксическая унификация равно- и разносубъектного желания 217
З.З.З.Морфосинтаксическое разведение равно- и разносубъектного желания: экономное
оформление желаемой ситуации при равносубъектном желании 220
3.3.3.1. Поверхностное выражение субъекта 221
3.3.3.2. Прочие факторы: союз и глагольные категории 228
3.3.4. Равно- и разносубъектное желание: выводы 237
Глава 4. Семантический статус дезидеративнои ситуации относительно других ситуаций 239
4.1. Совмещение значения хотеть и некоторого другого значения в одном языковом средстве 239
4.1.1. Значения, совмещение с которыми засвидетельствовано в языках выборки 241
4.1.1.1. «Модальные» значения 245
4.1.1.1.1. «Будущее» 245
4.1.1.1.2. «Необходимость» 256
4.1.1.1.3. «Намерение» 262
4.1.1.1.4. «Долженствование» 270
4.1.1.1.5. Иллокутивно-модальные значения 276
4.1.1.1.6. «Способность» 281
4.1.1.1.7. «Попытка». 284
4.1.1.1.8. «Нереальное» 286
4.1.1.1.9. «Готовность» 289
4.1.1.1.10. «Повторение в прошлом» 290
4.1.1.2. «Ментально-эмотивные» значения 291
4.1.1.2.1. «Любить/нравиться» 291
4.1.1.2.2. «Думать» 298
4.1.1.2.3. «Говорить» 301
4.1.1.2.4. «Чувствовать» 306
4.1.1.2.5. «Соглашаться/терпеть» 308
4.1.1.2.6. «Надеяться» 312
4.1.1.2.7. «Знать» 313
4.1.1.2.8. «Решить» 315
4.1.1.2.9. «Искать» и «казаться». 315
4.1.1.3. Значение «цель» 317
4.1.2. Структурные типы совмещения значений. 322
4.1.2.1. Единичные vs. множественные совмещения 323
4.1.2.2. Контролируемые vs. неконтролируемые совмещения 329
4.1.3. Ядерные и периферийные значения, совмещающиеся с хотеть 330
4.2. Совмещение значений и морфосинтаксические типы дезидеративов 334
4.3. Омонимия, полисемия или макрофункциональность? 341
4.4. Синопсис 343
Заключение 346
Библиография 390
