Введение
Глава I. Основные направления лингвистической гендерологии 10
1.1. Философские истоки гендерологии 10
1.2. Период интенсивного развития тендерных исследований в лингвистике ... 19
1.3. Коммуникативный аспект изучения тендера 28
1.4. Лингвокультурологическая основа описания-тендера. 36
1.5. Когнитивный подход в изучении тендера 39
1.6. Тендерные стереотипы 46
1.7. Женский дискурс как объект исследования в тендерной лингвистике. 49
1.8. Резюме I главы. 59
Глава II. Категория эмотивности и текст .62
2.1. Исследование эмоций различными науками 62
2.2. Ингерентная категоризация эмотивности в лексико-семантической системе языка ..65
2.3. Адгерентная категоризация эмотивности в тексте 87
2.3.1. Особенности эмотивного текста 85
2.3.2. Функции эмотивного текста 91
2.4. Резюме II главы 95
Глава III. Сопоставительный анализ эмотивности в английском и французском языках . .99
3.1. Методика изучения женских преференций в рамках эмотивного текста ..:... 99
3.2. Объективация эмоциональности на уровне английского эмотивного текста в сравнении с французским 105
3.2.1. Ингерентные средства вербализации эмоций 105
3.2.2. Аффективы как "чистые" знаки эмоций: 105
3.2.3. Аффективы и коннотативы в ненормативной лексике женщин 117
3.2.4. Тропы как изобразительно-выразительные средства в тексте 127
3.2.5. Фразеологические обороты как средства выражения эмоциональности в тексте 135
3.2.6. Морфологические средства вербализации эмоций 139
3.2.7. Проявление увеличительной экспрессивности в женском тексте 146
3.2.8. Вербализация эмоций посредством ассоциативно-эмотивной лексики 153
3.2.9. Адгерентые средства вербализации эмоций 157
3.2.10. Протяженность текста как показатель степени его эмотивности 175
3.3. Обусловленность содержания категории эмотивности
экстралингвистическими и интралингвистическими факторами. 179
3.4. Резюме III главы . 183
Заключение 186
Список использованной литературы 191
Список словарей и справочников 208
Список художественной литературы 209
Список сокращений 210
