Введение
Глава I. Термин как объект изучения лингвистики 12
1. Определение термина в научной литературе. Соотношение термина с понятием 12
2. Соотношение термина со словом, понятие терминологического ПОЛЯ, мотивированность терминов 20
Выводы по I главе 29
Глава II. Ономасиологический аспект изучения медицинской терминологии 31
1. Общая характеристика лексической и терминологической номинации 31
2. Класс номинаций, обозначающих заболевания воспалительного характера 39
2.1. Термины, называющие воспалительные заболевания и имеющие в своем составе корневую морфему, образованную от греческих названий больных органов 40
2.2. Номинации болезней, корневые морфемы которых образованы от латинских названий пораженных органов 48
3. Класс номинаций, обозначающих заболевания невоспалительного характера 53
3.1. Суффиксальные образования, имеющие в своем составе иноязычные терминоэлементы 53
3.2. Префиксация как один из способов образования наименований болезней человека 72
3.3. Префиксально-суффиксальный способ образования медицинских терминов 79
3.4. Транспрефиксация, трансрадикация. Сложение 81
3.5. Лексико-семантический способ образования медицинских терминов 93
3.6..Синтаксический способ образования медицинских терминов 102
Выводы по II главе 107
Глава III. Семантико-парадигматическая системность и лексикографическая трактовка терминологии болезней 109
1. Моносемия и полисемия терминологии болезней 110
2. Синонимия, антонимия, омонимия терминологии болезней 115
2.1. Синонимия терминов, обозначающих названия болезней 115
2.2. Антонимия в медицинской терминологии 124
2.3. Специфика проявления омонимии в медицинской терминологии болезней 129
3. Социолингвистический объект исследования терминологии болезней и лексикографическая практика 136
3.1. Терминология русского и иноязычного происхождения в специальных и толковых словарях 137
3.2. Исконно русские термины, обозначающие названия болезней, и их отражение в специальных и толковых словарях 139
3.3. Заимствованные термины, обозначающие названия болезней, и их отражение в словарях 164
Выводы по III главе 185
Заключение 188
Библиографический список
