Введение
Глава I. Фонематическое и акцентное варьирование слова как фактор его эволюции
I. О связи вариантности с языковой системой 26
2. Взаимосвязь вариантности слова и нормы 27
3. Факторы, обусловливающие тождество слова 29
4. О соотношении интегрирующих и дифференцирующих фак торов в слове 33
5. Слово как диалектическое единство 34
б. Структурность слова 39
7. Взаимодействие элементов слова 42
8. Фонематические варианты слова 44
9. Варианты слов с различием в гласных фонемах 47
10.Варианты слов с различием в согласных фонемах 49
II.Варианты слов с разным количеством фонем 50
12.Акцентные варианты слов в современном немецком языке 51
Общие выводы 57
Глава II. Фснсморфологическое, морфологическое варьирова ние слова как фактор его эволюции
I. О специфике морфологических категорий в немецком языке 61
2. О категории числа в немецком языке 64
3. Фономорфологическое варьирование слов, связанное с формами числа 66
4. Особенности фономорфологических вариантов числа в тер минологической лексике 74
5. Фономорфологические варианты слов, связанные с коле баниями в роде 76
6. Фономорфологические варианты слов, связанные со слово-изменением и другими морфологическими категориями 81
7. Фономорфологические варианты прилагательных 85
8. Фономорфологические варианты глаголов 85
9. Морфологическое варьирование глаголов 88
Общие выводы 92
Глава III. Особенности лексико-семантического варьирования слов
I. Специфика лексико-семантических вариантов слова 100
2. Характер внутренней структуры слова в немецком языке 103
3. Неоднородность лексико-семантических вариантов слова и его единство 110
4. Лексико-семантические варианты и морфологические осо бенности существительных 118
5. Морфологические особенности лексико-семантических вариантов прилагательных 134
6. Морфологические особенности лексико-семантических вариантов глаголов 136
7. Характер изменения семантической структуры слова 146
Общие выводы 152
Глава ІV. Тенденции развития словарного состава
I. Системный характер словарного состава 158
2. Факторы внешнего развития словарного состава 164
3. Факторы внутреннего развития словарного состава 174
4. О закономерностях в развитии словарного состава 180
Общие выводы 191
Глава V. Дифференциация вариантов слов и развитие словарного фонд
I. Пути дифференциации вариантов слов 197
2. Вариантность слов и отношения лексических единиц 202
3. Вариантность слова и паронимические отношения лекси ческих единиц 205
4. Вариантность слова и омонимические отношения лекси
ческих единиц 212
5. Омонимия и другие типы отношений лексических единиц 220
б. Взаимодействие процессов омонимии и полисемии 222
7, Характер синонимических отношений лексических единиц 226
8. Вариантность слова и синонимические отношения лекси ческих единиц 236
9. Антонимические отношения и их соотносительность с другими типами отношений в словарном составе 241
Общие выводы 245
Заключение
Список использованной литературы 259
Список использованных произведений художественной
Литературы и периодических изданий 275
Оглавление 276
