Введение
Глава 1. Концепт «Восток» в русской литературе первой половины XIX века и аспекты его исследования 23
1.1. Теоретический аспект: историография вопроса и западный спор о русском ориентализме 24
1.2. Методологический аспект: Восток и «восточный текст» русской литературы 68
1.3. Политический аспект: востоковедение, «восточный вопрос» и роль России в имагинативном пространстве Европы (А.С. Пушкин и Ф.И. Тютчев) 80
1.4. Религиозно-философский аспект: язык персидского суфизма в романтическом переводе (Д.П. Ознобишин) 113
1.5. Имагологический аспект: восточный поэт и восточный тиран как основные концепты русского ориентализма 139
1.5.1. Образ восточного тирана в имагинативной географии Н.В. Гоголя («Ал-Мамун») 139
1.5.2. Восточный поэт и концепция «чистого искусства»: образ Хафиза в творческом сознании А.А. Фета 156
Глава 2. Жанрово-тематическое единство восточного текста русской литературы: нарративы, концепты, топосы (А.С. Пушкин и М.Ю. Лермонтов) 175
2.1. Коран, «Подражания Корану» А.С. Пушкина и развитие лироэпического нарратива в русском ориентализме первой трети XIX века 176
2.2. Концепт «поэт-пророк» в «Подражаниях Корану» А.С. Пушкина и его французский источник 196
2.3. Стихотворение «Пророк» в контексте «Подражаний Корану» А.С.Пушкина 213
2.4. Ориентализация Кавказа в творчестве позднего М.Ю.Лермонтова 238
2.5. Коранический нарратив в турецкой сказке М.Ю. Лермонтова «Ашик-Кериб» 262
Глава 3. Русский человек на Востоке: ориентальный травелог и его роль в имагинативной географии русского ориентализма 273
3.1. Ориентальный травелог как жанр русской литературы первой половины XIX века: исторический экскурс и нарративные стратегии 274
3.2. От научного ориентализма к мифотворчеству: сирийский топос в травелогах и «восточных повестях» О.И. Сенковского 298
3.3. «Не вставая с дивана»: топос Востока в воображаемом путешествии А.Ф. Вельтмана 321
3.4. Русский путешественник с книгой и нагайкой в руках: ориентализация пространства в арзрумском травелоге
А.С.Пушкина 332
3.5. Формирование персонального мифа об Афанасии Никитине в контексте «восточного вопроса» 1850-х годов 358
Заключение 374
Список литературы
