Введение
Глава 1. Лингвистическое понимание категорий эвиденциальности и квантификации 13
1.1. Категория эвиденциальности как прагматически обусловленный компонент высказывания .13
1.2. Дифференциальные признаки перцептивности и пересказывательности как ядерных компонентов полей «прямой» и косвенной эвиденциальности 17
1.3. Категория квантификации как средство пространственной актуализации 30
1.4. Категория числа как способ первичной количественной конкретизации .. 36
1.5. Концепция перцептивного пространства 43
Выводы по главе 1 55
Глава 2. Сопоставительный анализ средств реализации категории эвиденциальности в английском и татарском языках 57
2.1. Семантическая структура высказываний с реализацией категорий перцептивности и пересказывательности 57
2.2. Лексические средства выражения категории эвиденциальности 64
2.2.1.Глаголы 64
2.2.2. Имена существительные 75
2.3. Морфологические средства выражения синхронности и диахронности эвиденциальных ситуаций 81
2.4. Синтаксические средства 112
2.4.1. Сложноподчиненные предложения как общие средства выражения категории эвиденциальности 112
2.4.2. Конструкции сложного дополнения английского языка и сложноспаянные предложения татарского языка как специфические средства выражения категории эвиденциальности 117
Выводы по главе 2 .124
Глава 3. Сопоставительный анализ особенностей реализации категории квантификации в составе высказываний эвиденциальной семантики 130
3.1. Неконкретная квантификация 130
3.1.1. Роль категории числа как морфологического средства в реализации категории эвиденциальности в английском и татарском языках 130
3.1.2. Категория перцептивности как условие отсутствия согласования в числе в татарском языке 139
3.1.3. Функционирование лексических средств неконкретной квантификации в составе высказываний с семантикой эвиденциальности 145
3.1.3.1. Имя существительное 145
3.1.3.2. Имя прилагательное 147
3.1.3.3. Квантитативы 148
3.1.3.4. Наречия частотности 177
3.2. Конкретная квантификация .180
3.2.1.Функционирование числительных в составе высказываний эвиденциальной семантики 180
3.2.2. Конкретная квантификация как средство импликации ситуации восприятия 191
3.2.3. Конкретная квантификация как средство импликации ситуации информирования 196
3.2.4. Взаимодействие различных квантификаторов при языковой репрезентации эвиденциальных ситуаций .198
Выводы по главе 3 .202
Заключение 207
Список использованной литературы 210
