Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы сопоставительного изучения малых жанров фольклора 11-52
1. Языковая картина мира в фольклорном дискурсе 11-26
2. Национальное сознание и восприятие фольклорных текстов 26-35
3. Специфика функционирования концепта в малых жанрах фольклора 35-41
4. Бинарная оппозиция как способ организации фольклорного текста 41-51
Выводы по первой главе .52
ГЛАВА II. Формирования русской и китайской языковой личности и ее отражение в фольклорных текстах .53-123
1. Доминанты национального менталитета 53-74
2. Особенности формирования китайской языковой личности и ее отражение в фольклоре 75-95
3. Понимание пространства в русской и китайской языковой картине мира 96-112
4. Отражение культурных ценностей в структурировании концептов небо-земля .112-121
Выводы по второй главе 122-123
ГЛАВА III. Бинарные оппозиции небо - земля/- (тянь-ди) в русских и китайских народных приметах .124-161
1. Сопоставительная характеристика номинативного поля концепта небо/(тянь) в русских и китайских народных приметах 124-141
2. Сопоставительная характеристика номинативного поля концепта в русских и китайских народных приметах 141-160
Выводы по третьей главе 161
Заключение .162-165
Список литературы .166-182
