Введение
Глава 1. Концепт как объект лингвокультурологии 11
1.1. Определение понятия 11
1.2. Структура и основные типы концептов 21
1.3. Методология исследования лингвокультурных концептов 30
1.4. Стереотип как явление культурного пространства 38
1.5. Антропометрические методы лингвистического исследования как средства объективации концепта в языковом сознании 45
1.6. Словари как источник лингвистического исследования 58
Выводы по главе 1 75
Глава 2. Понятийные характеристики лингвокультурного концепта «lady/леди» в русской и английской лингвокультурах 77
2.1. Дефиниционное представление концепта «lady/леди» в английской и русской языковых картинах мира 78
2.2. Номинативные характеристики концепта «lady/леди» (на основе анализа соответствующих синонимических рядов существительных) 86
2.3. Этимология ключевых слов-репрезентатов концепта «lady/леди» 96
2.4. Рецептивный эксперимент как способ изучения восприятия концепта «lady/леди» в языковом сознании русских и англичан 103
Выводы по главе 2 114
Глава 3. Образные и ценностные характеристики лингвокультурного концепта «lady/леди» в русской и английской лингвокультурах 118
3.1. Понятие образа и ценностей 118
3.2. Ассоциативный эксперимент как средство выражения образно-ценностных характеристик лингвокультурного концепта «lady/леди» в русском и английском языковых сознаниях 130
Выводы по главе 3 144
Заключение 146
Список сокращений и условных обозначений
