Введение
Глава 1. Когнитивный подход в изучении семантической системы языка 13
1.1. .Когнитивная характеристика лексико-семантической системы 15
1.1.1. Проблема лексического значения 15
1.1.2. Основные понятия когнитивной лингвистики, используемые при рассмотрении лексической системы языка 29
1.1.3. Когнитивный подход к семантической структуре слова 45
1.2. Общие положения теории аттракции 50
1.2.1. Лексическая аттракция 50
1.2.2. Синонимическая аттракция как особый случай лексической аттракции 58
1.2 3. Аттракция как средство создания языковой картины мира 68
Выводы по первой главе 74
Глава 2. Когнитивные особенности аттракции глагольных номинаций в английском и русском языках 77
2.1. Особенности вербализации глагольных номинаций 79
2.2. Когнитивные особенности глагольной номинации в создании картины мира 97
2.2.1. Поле «Действие и деятельность» 111
2.2.2. Поле «Бытие. Состояние. Качество» 133
2.2.3. Поле «Отношение» 139
2.3. Основные закономерности функционирования аттракции 152
2.3.1. Многозначность в системе языковой номинации 152
2.3.2. Особенности лексикографических описаний в английских и русских словарях синонимов 158
Выводы по 2 главе 164
Заключение 168
Библиография 173
Приложение 1 191
Приложение 2 194
