Введение
Глава 1. Концепт «путешествие» как предмет лингвокультурологи-ческого исследования
1.1. Концепт как лингвокультурный феномен 9
1.2. Иероглиф как способ закрепления концепта 31
1.3. Путешествие как социальный феномен в китайской и русской лингвокультурах 38
1.4. Языковые обозначения социальных условий путешествия 54
Выводы к главе 1 70
Глава 2. Языковые и речевые способы выражения концепта «путешествие» в китайской и русской лингвокультурах
2.1. Лексическое выражение концепта «путешествие» в китайском и русском языках 72
2.2. Концепт «путешествие» в китайской и русской паремиологии 91
2.3. Концепт «путешествие» в текстах записок путешественников и путеводителей 108
2.4. Концепт «путешествие» в современном языковом сознании носителей китайской и русской лингвокультур (экспериментальный анализ) 135
Выводы к главе 2 142
Заключение 145
Библиография 150
Приложение 172
