Введение
Глава I. Теоретические предпосылки исследования 13
1. Время и картина мира 13
1.1. Картина мира и ее составляющие 14
1.2. Концептуальное и языковое время 19
1.3. Концептосфера времени и процесс ее становления в обыденном сознании носителей английского языка 23
2. Когнитивные аспекты теории метафоры 40
2.1. Теория концептуальной метафоры 40
2.2. Роль аналогии в процессе метафоризации 44
2.3. Концептуальное основание метафорических переносов. Типология концептуальных метафор 46
2.4. Соотношение концептуального и языкового уровней в метафоре. Системность концептуальной метафоры 51
2.5. Роль культурного компонента в метафоре 53
2.6. Простые и сложные метафоры 57
2.7. Когнитивные функции метафоры 61
2. 8. Соотношение концептуальных метафоры и метонимии 63
3. Концептуальная метафора в процессе концептуализации времени 70
3.1. Пространственные метафоры времени 74
3.1.1. Метафорическое упорядочивание времени: оси времени 83
3.1.2.Концспты движения и местоположения 88
Выводы по Главе 1 94
Глава II. Концептуальная метафора времени в современном английском языке 97
1.1.Базовые концептуальные метафоры христианской модели времени 98
1.1.1. Концептуальная метафора TIME IS GODS CREATURE 98
1.1.2. Концептуальная метафора TIME IS A GIFT OF THE GOD 101
1.1.3. Прототипические характеристики времени
в реализациях метафоры TIME IS A GIFT OF ГНЕ GOD 109
1.1.4. Концептуальная метафора ETERNAL LIFE IS A GIFT OF ТІ IE GOD 110
1.1.5. Концептуальная метафора LIFETIME IS A JOURNEY
ТО THE KINGDOM OF HEAVEN 111
1.1 .б.Взаимодействие метафоры и метонимии в христианской модели 113
1.2. Концептуальные метафоры экономической модели времени 115
1.2.1. Концептуальная метафора TIME IS A RESOURCE 115
1.2.2. Концептуальная метафора TIME IS MONEY 123
1.2.3. Концептуальная метафора TIME IS A COMMODITY 125
1.2.4. Концептуальная метафора TIME IS A SOLID STRUCTURE 127
1.2.5. Концептуальная метафора TIME IS LI VED-IN SPACE 131
1.2. 6. Метонимическая мотивация метафор времени-ресурса 133
1.3. Техноцентричная модель времени 135
1.3.1.Концептуальная метафора TIME IS A VIRTUAL ENTITY 135
1.3.2. Метонимия в техноцентричной модели времени 14
1 2. Концептуальные метафоры времени в современном английском языке 144
2.1.Концептуальные метафоры времени и их языковые реализации 145
2.1.1. TIME IS LANDSCAPE 145
2.1.2. TIME IS A BOUNDED CONTAINER 153
2.1.3. TIME IS A MOVING OBJECT/TIME MOVES 155
2.1.4. TIME IS A RESOURCE/TIME IS MONEY TIME IS A COMMODITY/TIME IS AN OBJECT 157
2.1.5. TIME IS A PROCESS 161
2.1.6. TIME IS A CREATURE 162
2.1.7. TIME IS AN OBJECT 165
2.1.8. TIME IS A NATURAL PHENOMENON 167
2.1.9. TIME IS A VIRUTAL ENTITY 168
2.2. Хронологическая модель англоязычной картины мира 169
2.2.1. Концептуальные характеристики времени 169
2.2.2. Корреляция концептуальных характеристик времени 174
2.3. Взаимодействие метафоры времени и метонимии в современном английском языке 178
Выводы по Главе II 182
Заключение
Список цитируемой литературы
Список источников выборки
