Введение
Глава 1. Лакуна как лингвокультурный феномен и принципы ее исследования 10
1.1 Понятие «лакуна»: ее лексико-семантические особенности и роль в межкультурной коммуникации 10
1.2 Принципы классификации лакун. Лексическая лакуна 19
1.3 Роль лакун в формировании языковой картины мира 44
Выводы по главе 1 56
Глава 2. Лингвокультурологический анализ лексических лакун тематической группы «Термины родства» в казахском языке в зеркале русского языка 60
2.1 Семейный уклад казахов и русских как социокультурный феномен .60
2.2 История формирования и происхождения тематической группы «Термины родства» в казахском и русском языках 77
2.3 Структурно-семантическая классификация лексических лакун тематической группы «Термины родства» в сопоставительном освещении 100
Выводы по главе 2 137
Заключение 143
Список использованной литературы 149
