Введение
Глава 1. Теоретические основы исследования метонимии в речи 14
1. Подходы к изучению метонимии 16
2. Проблемы описания метонимических переносов 25
2.1. Природа метонимической смежности 25
2.2. Референция метонимического обозначения 28
2.3. Понятийная структура 30
2.4. Средства семантического описания метонимии 33
3. Функции метонимических переносов в тексте 38
3.1. Связующая функция 39
3.2. Семантическая компрессия 42
3.3. Моделирование компонентов смысла 46
Выводы по главе 1 49
Глава 2. Прагматика метонимии и речевой жанр 51
1. Прагматический аспект изучения метонимии 51
2. Функциональная специфика текста кинорецензии 54
3. Метонимия как средство отображения реальности 59
3.1. Понятие эффекта реальности 59
3.2. Эффект реальности и метонимическое 62
обозначение объектов
3.2.1. "Эффект единого мира" 63
3.2.2. "Эффект п роцесса" 69
3.2.3. "Эффект фокусировки" 72
3.2.4. "Эффект предметности" 76
4. Метонимия как средство организации знания 80
4.1. Обозначение функций объектов кинотекста 81
4.2. Прототипическое обозначение объектов 85
кинокритики
5. Символическое представление действительности 94
Выводы по главе 2 101
Глава 3. Прагматика метонимии и установка автора сообщения 104
1. Установка автора сообщения и ее виды 104
2. Коммуникативно-информативная установка 108
2.1. Тематическое поле с метонимической доминантой 109
2.2. Метонимия как актуализатор необходимого 115
признака возможного мира
3. Ценностная установка 120
3.1. Метонимия в аспекте характеризации 121
3.2. Организация значений оценочности 125
4. Социально-этикетная установка 135 5. Игровая установка 141
Выводы по главе 3 145
Заключение 147
Библиография
