Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы моделирования косвенно-предикативных конструкций
1.1. Косвенно-предикативные конструкции в свете теории предикативности и теории осложненного предложения 17-20
1.1.1 Позиция осложненного предложения в синтаксической парадигме и организующие его синтаксические связи 20-27
1.2. Трансформационно-порождающая грамматика и применение генера тивного анализа в исследовании косвенно-предикативных конструкций...27-35
1.3. Отражение различных аспектов природы косвенно- предикативных конструкций с точки зрения теорий актуализации и пропозиций и диахронического подхода 35-39
1.4. Коммуникативно-прагматическое описание функционирования языковых структур 39-41
Выводы по главе 41-43
Глава II. Комбинаторика предикативных моделей, включающих косвенно-предикативные конструкции
2.1. Конденсация предметно независимых предложений по герундиальной, инфинитивной и союзно-релятивной моделям 44-52
2.2. Конденсация по модели причастного оборота 52-55
2.3. Конденсация предложений с пассивно-
залогооформленной подчиняемой предикацией 55-60
2.4. Конденсация предметно неразобщенных предложений 60-68
2.4.1. Конденсация предметно неразобщенных
синтаксически равноправных предложений 68-69
Выводы по главе 69-72
ГЛАВА III. Семантические реализации базовой модели конденсированных предложений
3.1. Типы семантической реализации косвенно-предикативных моделей 73-74
3.1.1. Причастный оборот с определительным значением 74-76
3.1.2 .Косвенно-предикативные герундиальный, инфинитивный, причастный обороты изъяснительного значения 76-79
3.1.2.1. Косвенно-предикативные герундиальный и причастный обороты со значением мотивирующего пояснения 79-80
3.1.2.2. Косвенно-предикативный герундиальный оборот со значением распространительного пояснения 80
3.1.3.1. Косвенно-предикативный причастный оборот в качестве события - маркера времени 80-82
3.1.3.2. Косвенно-предикативный герундиальный оборот, служащий для обозначения состояния - маркера времени 82
3.1.3.3. Косвенно-предикативный причастный оборот в качестве маркера течения времени 83-84
3.1.3.4. Косвенно-предикативный инфинитивный оборот в качестве временного маркера 84-85
3.1.3.5. Контаминированный абсолютный оборот со значением обстоятельства времени 85-87
3.1.4. Косвенно-предикативные обороты причинного значения 87-89
3.1.5.1. Косвенно-предикативный инфинитивный оборот условного значения 89-93
3.1.5.2. Косвенно-предикативные герундиальный и причастный оборот условного значения 93-94
3.1.6. Косвенно-предикативные обороты уступительного значения 94-96
3.1.7. Косвенно-предикативные обороты со значением образа действия 96-97
3.1.8. Косвенно-предикативный причастный оборот, обозначающий сопутствующие события 97-99
3.1.9. Косвенно-предикативный причастный оборот, применяемый при перечислении 99-100
3.1.10. Косвенно-предикативные обороты с совмещенными
обстоятельственными значениями 100-101
3.2. Некоторые факторы выбора между различными способами оформления конденсата 101-104
3.2.1. Факторы выбора между придаточным предложением и косвенно-предикативным оборотом 104-106
3.2.2. Факторы выбора между различными косвенно-предикативными оборотами 107-109
3.3. Выбор между придаточным изъяснительным и инфинитивным оборотом 109-111
Выводы по главе, 111-113
ГЛАВА IV. Коммуникативно-прагматические реализации косвенно-предикативных конструкций
4.1. Прагматическая доминанта функционирования косвенно-предикативных конструкций с неличной формой глагола 114-116
4.2. Влияние релевантных факторов речевой ситуации на наполнение типовых моделей косвенно-предикативных конструкций 116-125
4.3. Особенности реализации герундиальной модели испанского языка 125-128
Выводы по главе. 128-129
Заключение 130-142
Библиография 143-155
Список использованных текстов и
Условных обозначений 156-158
