Введение
ГЛАВА I. Особенности процессов концептуализации и категоризации ценностей человека 10
1.1. Репрезентация онтологической природы ценностей человека фразеологическими единицами 10
1.1.1. Лингвофилософский аспект репрезентации ценностей человека в русской идиоматике 10
1.1.2. Взаимосвязь культуры и языка как основа репрезентации ценностей человека 22
1.1.3. Этнопсихолингвистические основы репрезентации ценностей человека 32
1.1.4. Фразеологическая единица в системе средств объективации этнокультурных ценностей: основные методы выявления ценностей русского человека 40
Выводы по главе 1 47
ГЛАВА II. Фразеологическая концептуализация и категоризация этнокультурных ценностей 49
2.1. Сущность, структура концепта и фразеологическая семантика 49
2.2. Основные подходы к изучению фразеологической концептуализации этнокультурных ценностей 66
2.3. Фразеологическое значение как способ фиксации и хранения этнокультурных ценностей 72
2.3.1. Оценка как культурно маркированный компонент фразеологического значения 73
2.3.2 Культурная маркированность эмотивного компонента фразеологического значения 75
2.3.3. Ценностная интерпретация внутренней формы фразеологической единицы 78
Выводы по главе II 87
ГЛАВА III. Формирование структуры концептосферы базовыми концептами русской идиоматики 89
3.1. Репрезентация «ценностных» концептов фразеологическими единицами русского языка 89
3.1.1. Репрезентация концепта «Здоровье» фразеологическими единицами..90
3.1.2. Репрезентация концепта «Семья» фразеологическими единицами 97
3.1.3. Репрезентация концепта «Любовь» фразеологическими единицами... 103
3.1.4. Репрезентация концепта «Достаток» фразеологическими единицами. 106
3.1.5. Репрезентация концепта «Труд» фразеологическими единицами 114
3.1.6. Репрезентация концепта «Дружба» фразеологическими единицами... 118
3.1.7. Репрезентация концепта «Опыт. Знание» фразеологическими единицами 124
3.1.8. Репрезентация концепта «Счастье» фразеологическими единицами...132
3.2. Связи концептов идиоматики, объективирующих этнокультурные ценности в русской концептосфере 137
Выводы по главе III 147
Заключение 150
Список использованной литературы 154
Список словарей и справочников 179
Список текстовых источников 182
Приложение 182
