Введение
ГЛАВА 1. Теоретические предпосылки изучения модальности .12
1.1. Модальность как категория лингвистики 12
1.2. Модальный план выражения текста .19
1.3. Эмотивность как текстовая категория 23
1.4. Фразеологические единицы как одна из составляющих эмотивности текста 28
Выводы по главе 1 37
ГЛАВА 2. Оценочная модальность как функционально-семантическая категория, заложенная в образном основании фразеологических единиц на уровне словарной нормы .39
2.1. Семантико-синтаксические особенности фразеологических единиц .39
2.2. Денотативно-коннотативный компонент структуры значения фразеологических единиц 43
2.3. Актуализация оценочной модальности фразеологических единиц вне контекста 51
Выводы по главе 2 74
ГЛАВА 3. Употребление фразеологических единиц в эмоционально-предметном контексте и различные способы реализации их оценочно-модальной функции .76
3.1. Лингвистическая сущность понятий «текст» и «контекст» .76
3.2. Семантико-прагматические особенности функционирования фразеологических единиц в коммуникативных актах 84
3.3. Коммуникативно-прагматическая ситуация как средство
концептуализации узуальной оценочной модальности фразеологических единиц .88
3.3.1. Изменение параметров коммуникативно-прагматической ситуации и их последующее влияние на узуальную оценочную модальность фразеологических единиц .100
3.4. Эмоционально-предметный контекст как средство реализации фразеологическими единицами оценочно-модальной функции 102
3.4.1. Влияние эмоционально-предметного контекста на модальность фразеологических единиц без изменений в их структуре 106
3.4.2. Изменение структурной формы фразеологических единиц под воздействием эмоционально-предметного контекста 124
3.4.3. Виды окказиональных трансформаций фразеологических единиц и их роль в модификации оценочной модальности в эмоционально-предметном контексте .126
Выводы по главе 3 143
Заключение 145
Библиографический список
