Введение
ГЛАВА I. Способы выражения определенности-неопределенности в русском языке 16
1. Выражение определенности-неопределенности в старославянском языке 16
1.1. Грамматические способы выражения определенности-неопределенности в старославянском языке 16
а. Связь категории числа и выражения значения определенности- неопределенности 16
б. Глагольная основа как способ выражения определенности-неопределенности 18
в. Категория вида глагола при выражении определенности-неопределенности 19
1.2. Морфологические способы выражения определенности-неопределенности 19
а. Краткие и полные формы прилагательных как морфологический способ выражения определенности-неопределенности 19
б. Относительные прилагательные принадлежности 21
1.3. Лексические способы выражения значения определенности- неопределенности 23
а. Указательные местоимения как средство выражения определенности- неопределенности 23
б. Притяжательные прилагательные 28
1.4. Синтаксический способ выражения определенности-неопределенности - определенное подлежащее в древнерусском предложении 28
2. Способы выражения определенности-неопределенности в современном русском языке 29
2.1. Специфика выражения определенности-неопределенности в современном русском языке 29
2.2. Функции категории определенности-неопределенности и способы их выражения 33
2.2.1. Функция актуализации 34
а. Актуальное членение предложения 34
б. Порядок слов 34
в. Контекст 36
г. Нарративность 36
д. Интонация 37
е. Фразовое ударение 38
2.2.2. Функция детерминации 39
I. Лексические способы выражения значения определенности-неопределенности 39
а. Местоимения 39
б. Дейксис 40
в. Анафоричность 43
г. Сочетания с частицами 44
д. Словосочетания с числительными как средство выражения определенности-неопределенности 46
е. Лексико-семантическое ядро категории определенности-неопределенности 47
ж. Фразеологические сочетания при выражении неопределенности 49
II. Морфологические способы выражения функции детерминации 49
а. Формы родительного и винительного падежей при выражении
определенности-неопределенности 49
б. Артиклевые функции полных и кратких форм прилагательных 50
III. Грамматические способы выражения функции детерминации 52
а. Категория числа при выражении определенности-неопределенности 52
б. Категория вида глагола при выражении определенности-неопределенности 53
в. Вариативное управление глаголов при выражении значения
определенности-неопределенности 54
г. Модальность 54
IV. Синтаксические способы выражения определенности-неопределенности 55
а. Конструкции «слово на -о + местоименное слово» как синтаксический способ выражении значения неопределенности 55
б. Неопределенно-личные и безличные предложения как синтаксический способ выражения неопределенности 56
V. Позиция детерминативов при выражении определенности-неопределенности 57
3. Указательные местоимения, как основное средство выражения функции детерминации в русском языке 59
3.1. Указательные местоимения старославянского языка сь, си, се 59
3.2.1. Указательные местоимения старославянского языка тъ, та, то 62
3.2.2. Указательные местоимения тот, та, то в современном русском языке 67
3.2.3. Указательные местоимения этот, эта, это в современном русском языке 70
3.3. Указательные местоимения старославянского языка онъ, она, оно, оный 74
3.4. Указательные местоимения старославянского языка и, я, е 76
3.5. Указательное местоимение такой. 78 4. Притяжательные местоимения 82 5. Эмоционально-оценочные местоимения 85 6. Неопределенные местоимения и наречия 89
6.1. Неопределенные местоимения старославянского языка 90
6.2. Неопределенные местоимения современного русского языка 92
6.3. Неопределенное местоимение один 105 Выводы по главе I 109
ГЛАВА II. Функции и способы выражения категории определенности-неопределенности во французском языке 113
1. Детерминация во французском языке 114
1.1. История детерминации имени 116
1.2. Детерминация в современном французском языке 118
2. Артикли 123
2.1. История возникновения и развития определенного и неопределенного артиклей 124
2.2. Функции определенного и неопределенного артиклей в современном французском языке 129
Л. Качественная детерминация 130
Б. Количественная детерминация (целостность/частичность) 141
3. Притяжательные местоимения и детерминативы (посессивы) 142
3.1. История развития притяжательных местоимений и детерминативов (посессивов) 142
3.2. Притяжательные детерминативы (иосессивы) современного французского языка 143
3.3. Притяжательные местоимения современного французского языка 145 4. Указательные местоимения и детерминативы 146
4.1. История развития указательных местоимений и детерминативов 146
4.2. Указательные детерминативы (демонстративы) в современном французском языке 148
4.3. Указательные местоимения в современном французском языке 156 5. Вопросительно-восклицательный детерминатив quel 157
6. Неопределенные местоимения и детерминативы как средства выражения категории неопределенности 158
6.1. История развития неопределенных местоимений и детерминативов 158
6.2. Неопределенные детерминативы в современном французском языке 159
6.3. Неопределенные местоимения в современном французском языке 162 Выводы по главе II 166
Заключение 168
Библиография 177
