Введение
ГЛАВА 1. Теоретические основы исследования определенного артикля в современном французском языке 10
1.1. К определению грамматического явления «артикль» 11
1.2. Определенный артикль, генезис и этимологическое значение его форм... 13
1.3. Грамматические категории артикля 17
1.4. Функции артикля и их значимость на сигнификативном уровне 19
1.4.1. Морфологическая, синтаксическая и логико-семантическая функции определенного артикля 19
1.4.2. Генерализирующая функция 21
1.4.3. Индивидуализирующая функция 22
1.4.4. Функции определенного артикля при имени собственном 24
1.5. Содержание категории детерминации 27
1.6. Средства передачи определенного артикля в русском языке 35
ВЫВОДЫ 41
ГЛАВА 2. Теоретические основы построения наррации .44
2.1. Основные признаки нарративного дискурса 48
2.1.1. Нарративность и событийность 50
2.2. Целостность текста 54
2.2.1. Смысловая целостность текста 54
2.2.2. Коммуникативная целостность текста 57
2.2.3. Структурная целостность текста 63
2.3. Категории нарративного текста 66
2.4. Категории новеллистического текста 69
2.4.1. Структурно-семантические и концептуальные особенности типов наррации 73
2.4.2. Нарративное пространство 83
2.4.3. Время действия 85
ВЫВОДЫ 89
ГЛАВА 3. Определенный артикль в продуцировании современного нарративного дискурса 92
3.1. Функционирование определенного артикля на уровне текста 93
3.2. Текстовая функция определенного артикля на семантико- информационном уровне. 96
3.3. Определенный <-+ неопределенный артикли в классическом нарративном тексте 106
3.4. Артикль с позиций текстопроизводства 108
3.5. Определенный артикль как текстовая скрепа 111
3.6. Определенный артикль как рематический сигнал 115
3.6.1. Определенный артикль в инициальном абзаце 116
3.6.2. Определенный артикль как «организатор» ритма текста 120
3.7. Взаимосвязь определенного артикля с текстовыми категориями читателя, лексико-семантическими группами и синтаксическими конструкциями 127
3.7.1. Определенный артикль и категория читателя 127
3.7.2. Определенный артикль и лексико-семантические группы 130
3.7.3. Определенный артикль и синтаксические конструкции 132
3.8. Временная организация текста с высокой частотой повторения определенного артикля 137
Выводы 141
Заключение 144
Список литературы 149
Словари и справочники 163
Список источников примеров 166
