ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение ................................................................................................................... 4
Глоссарий. Терминология исследования ......................................................... 27
Эталон иранского региона – «Вавилонский кодекс». Sino loco, 916 г. ........ 35
Эталон арабского региона – «Ленинградский кодекс». Каир (Фустат), 1008–10 гг. ..................................................................................................................... 41
Глава 1. До XII в. ................................................................................................... 48
§1.1. Иранский регион .......................................................................................... 48
§ 1.1.1. Письмо из Согда .................................................................................... 48
§ 1.1.2. Библия 904 г. .......................................................................................... 55
§ 1.1.3. «Вавилонский кодекс».......................................................................... 65
§ 1.1.4. Библия 1021/22 гг. ................................................................................. 72
§ 1.1.5. «Карасубазарский кодекс» ................................................................... 75
§ 1.1.6. Недатированный тафсир ...................................................................... 78
§ 1.1.7. «Афганская гениза» .............................................................................. 92
§ 1.2. Арабский регион ......................................................................................... 97
§ 1.2.1. «Ленинградский кодекс» ...................................................................... 98
§ 1.2.2. Рукопись 1021/22 гг. – дополнения ................................................... 101
§ 1.2.3. Рукописи X в. ....................................................................................... 102
§ 1.2.4. «Алеппский кодекс» ........................................................................... 111
§ 1.2.5 Рукописи XI в. ...................................................................................... 111
Глава 2. XII–XIII века. ........................................................................................ 121
§ 2.1. Иранский регион ....................................................................................... 121
§ 2.1.1. Глава «Пошли себе» 1106/07 г. .......................................................... 121
§ 2.1.2. Тебризская рукопись 1261/62 г. ......................................................... 124
§ 2.1.3. «Полувековая» рукопись XIII в. ........................................................ 127
§ 2.1.4. Библейские недатированные рукописи ............................................ 130
§ 2.2. Арабский регион ....................................................................................... 140
§ 2.2.1. Египетские рукописи XII в. ............................................................... 141
§ 2.2.2. Дамасская рукопись XII в. ................................................................. 150
§ 2.2.3. Египетские рукописи XIII в. .............................................................. 151
§ 2.2.4. Дамасская рукопись XIII в. ................................................................ 158
§ 2.2.5. Багдадская рукопись XIII в. ............................................................... 159
3
§ 2.3. Трансформация в палеографических данных ........................................ 160
§ 2.3.1. В иранском регионе ............................................................................ 160
§ 2.3.2. В арабском регионе ............................................................................. 163
Глава 3. XIV–XVI века. ...................................................................................... 166
§3.1. Иранский регион ........................................................................................ 166
§ 3.1.1. Бухарские памятники.......................................................................... 167
§ 3.1.2. Рукопись 1303 г. из города Хой ......................................................... 172
§ 3.1.3. Рукопись 1340 г. из города Ургенч ................................................... 174
§ 3.1.4. Другие «иранские» рукописи XIV–XVI вв. ..................................... 180
§3.2. Арабский регион ........................................................................................ 192
§ 3.2.1. Персия – Цфат ..................................................................................... 192
§ 3.2.2. Египет – Цфат – Дамаск ..................................................................... 194
Заключение .......................................................................................................... 198
Список сокращений в работе ............................................................................. 206
Список источников и литературы ..................................................................... 207
Приложение 1. Источники ................................................................................. 223
Глава 1. До XII в. ................................................................................................. 223
Иранский регион ............................................................................................... 223
Арабский регион ............................................................................................... 229
Глава 2. XII–XIII века. ........................................................................................ 233
Иранский регион ............................................................................................... 233
Арабский регион ............................................................................................... 236
Глава 3. XIV–XVI века. ...................................................................................... 240
Иранский регион ............................................................................................... 240
Арабский регион ............................................................................................... 240
