Введение
Глава 1. Проблема качества научного термина в свете актуальных проблем современного теоретического и описательного термино-ведения : 19
1. Проблематика современного теоретического терминоведения (на материале работ о научной терминологии, в том числе лингвистической) 19
1.1. Определение термина 20
1.2. Системность и мотивированность термина 27
1.3. Функциональные признаки термина: набор функций 39
1.4. Идеальные требования к термину, их минимум и максимум 45
1.5. Понятие шкалы степени сформированности качества термина (ШССКТ) 62
2. Описательное терминоведение: основные проблемы, задачи, достижения 65
2.1. Содержание и методика терминоведческого описания и оценки лингвистических терминов и терминоси-стем 81
2.2. Основные проблемы лингвистического описательного терминоведения; опыт и образцы лингвистической терминографии 92
Выводы. 103
Глава 2. Терминоведческое описание и оценка терминов и терминосистем авторских теорий функциональной грамматики 108
2.1. Терминоведческое описание и оценка по ШССКТ терминов первой предметной области референции термина «функция» - речевая коммуникация в ее базовых формах и сферах общения людей, язык в целом ... 110
2.2. Терминоведческое описание и оценка по ШССКТ терминов второй предметной области референции термина «функция» -высказывание (элементарное и неэлементарное) в синтаксическом, семантическом и прагматическом аспектах 118
2.3. Терминоведческое описание и оценка по ШССКТ терминов третьей предметной области референции термина «функция» - семантические (функциональные) категории языка и речи 146
2.4. Сопоставительное терминоведческое описание и оценка по ШССКТ
авторских терминосистем ФГ.. 156
Выводы 164
Заключение 173
Список использованной литературы 180
Приложения 199
