Проблемы адекватности перевода лингводидактических терминов на материале русского и английского языков

Лебедев Дмитрий Игоревич. Проблемы адекватности перевода лингводидактических терминов на материале русского и английского языков : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 Москва, 2005 109 с. РГБ ОД, 61:06-10/26
Автор
Лебедев Дмитрий Игоревич
Год
2005
  • 99 000 UZS

Оглавление диссертации
Введение
ГЛАВА I. Характеристика терминологической лексики как базового элемента научной теории на примере лингводидактической терминосистемы 11
1. Термин как единица специального знания 11
2. Характеристика лингводидактической лексики как терминосистемы. 28
3 Особенности терминообразования на материале лингводидактической терминологии 41
ГЛАВА II Специфика передачи лингводидактической терминологии при переводе специальных текстов 60
1 Адекватность перевода лингводидактических терминов и условия ее достижения 60
2. Пути и способы передачи специальной лингводидактической лексики при переводе специальных текстов 74
3. Контекстуальная верификация значения лингводидактических терминов при переводе специальных лингводидактических текстов 88
Заключение 97
Список использованной литературы 103

Рекомендуем вам товары

99 000 UZS
Автор
Летуновская Наталья Владимировна
Количество страниц
Год
2005
99 000 UZS
Автор
Британ Ирина Борисовна
Количество страниц
Год
2005
99 000 UZS
Автор
Коморова Дарья Федоровна
Количество страниц
Год
2005
99 000 UZS
Автор
Корнеева Юлия Борисовна
Количество страниц
Год
2005
99 000 UZS
Автор
Мазурова Вера Анатольевна
Количество страниц
Год
2005
Модули для Opencart 2, Опенкарт 3