Введение
Глава 1 .Функции дискурсивных слов 27
1. Классификации ДС по функциям 27
2. Общие особенности употребления ДС 36
Глава 2. Взаимосвязь семантики дискурсивного слова с его формальными характеристиками 47
1. Особенности глагольной десемантизации в итальянском языке 47
2. Семантический тип глагола 53
3. Морфологическая форма глагола 59
3.1 Категория наклонения 59
3.2 Категория времени 65
3.3 Категория лица 69
Глава 3. Особенности контекста употребления дискурсивных слов 79
1. Сфера действия ДС 80
1.1 Формальные особенности сферы действия 81
1.2 Содержательные особенности сферы действия 89
2. Характеристика взаимосвязи с контекстом 97
2.1 Соотношение, комментируемое с помощью ДС 97
2.2 Роль составляющих контекста. Типы ДС 100
3. Особенности сочетаемости с другими лексическими
единицами 102
3.1 Устойчивые сочетания 102
3.2 Синонимичные единицы 104
Глава 4. Контекстно-семантическое описание ДС diciamo 107
1 .Описание контекста употребления 108
2. Сценарий-схема. Способы контекстного варьирования 117
3. Особенности перевода 125
Глава 5. Контекстно-семантическое описание ДС semi 130
1 .Описание контекста употребления 131
2.Сопоставленпе ДС senti и guarda 141
3. Сценарий-схема. Способы контекстного варьирования 145
Заключение 152
Библиография
