Введение
Глава 1 Влияние грамматической организации на смысл поэтического текста (история вопроса) 10
1. Роль формального направления в истории изучения вопроса о влиянии грамматической стороны поэтического текста на его смысл 10
2. Функционально-семантический подход к рассмотрению грамматических особенностей поэтического текста: В.В. Виноградов 14
3. Развитие функционального подхода к языку поэзии: Г.О. Винокур, P.O. Якобсон 16
4. Первые опыты уровневого анализа поэтического текста, включающего рассмотрение его грамматической стороны: Л.В. Щерба 20
5. Взгляд на особенности употребления грамматических средств языка в поэзии как на грамматику поэзии -
законы построения поэтического текста: Г.О. Винокур, P.O. Якобсон 24
6. Анализ поэтического текста с точки зрения его грамматической организации: P.O. Якобсон 29
7. Структурный анализ поэтического текста: Р. Якобсон, К. Леви-Стросс 34
8. Структурно-семиотический подход к анализу поэтического текста: Ю.М.Лотман 37
9. Изучение «поэзии грамматики» в отечественной лингвистике в период с середины 1970-х по 1980-е гг 51
10. Тенденции современной науки в подходе
к анализу поэтического текста и изучение вопроса о смыслообразовании, проходящем на синтаксическом уровне поэтических текстов, в период с 1990-х гг 58
Глава 2 Разборы стихотворений, структура которых характеризуется доминированием синтаксического уровня 71
Б. Пастернак «Памяти Демона» 71
М. Цветаева «Душа, не знающая меры...» 77
В. Хлебников «Люди, когда они любят...» 82
Вл. Ходасевич «Сумерки» 89
О. Мандельштам «Я вернулся в мой город...» 96
И. Бродский «Тебе, когда мой голос отзвучит...» 104
Глава 3 Методика выявления категориального смысла в поэтических текстах с доминирующим синтаксическим уровнем 120
Раздел 1 Методика выявления категориального смысла на примере анализа стихотворения И. Бродского «Ниоткуда с любовью» 121
Раздел 2 Методика выявления категориального смысла в поэтическом тексте с доминирующим синтаксическим уровнем 150
Заключение 154
Список поэтических текстов, анализируемых в работе 161
Литература 162
