Введение
Глава 1. Грамматические средства и способы синтаксической связи слов в словосочетании и простом предложении в русском и таджикском языках . 12
Связь слов в словосочетаниях в русской синтаксической науке... 12
Критический анализ грамматической сочетаемости слов в словосочетаниях и предложениях в современном таджикском языке 28
Глава 2. Общие типы связи слов в словосочетании и предложении в сопоставляемых языках 33
Согласование в русском и таджикском языках . 33
Согласование в современном русском литературном языке 33
Согласование в современном таджикском литературном языке . 51
Типологические соответствия русскому согласованию в таджикском языке 55
Примыкание в русском и таджикском языках . 60
Примыкание в современном русском языке . 60
Примыкание в современном таджикском языке 69
Типологические соответствия таджикскому примыканию в русском языке 82
Глава 3. Специфические типы связи слов в словосочетании в сопоставляемых языках . 86
Управление в современном русском и таджикском языках 86
Управление в современном русском языке 86
Вопрос об управлении в современном таджикском языке 109
Типологические соответствия русскому управлению в таджикском языке 118
Изафетная связь как средство синтаксической связи в словосочетании и предложении в таджикском языке . 120
Типологические соответствия таджикскому изафетному типу связи в русском языке 130
Заключение . 133
Список использованной литературы . 147
Источники иллюстративного материала . 160


