Введение
Глава I. Эмоциональный концепт и основные подходы к его исследованию
1.1. Концепт как базовое понятие когнитивной лингвистики 11
1.2. Структура и содержание эмоционального концепта СТРАХ 22
1.3. Этимологическая характеристика номинантов эмоционального концепта СТРАХ в немецком и русском языках 27
1.4. Философско — психологическое трактование феномена СТРАХ 32
Выводы по первой главе 37
Глава II. Изучение эмоционального концепта СТРАХ по лексикографическим и экспериментальным данным
2.1. Синонимический ряд номинантов эмоционального концепта ANGST в немецком языке 39
2.2. Синонимический ряд номинантов эмоционального концепта СТРАХ в русском языке 72
2.3. Фразеологические средства, объективирующие эмоциональный концепт СТРАХ в немецком и русском языках 80
2.4. Метафорические выражения страха в немецком и русском языках95
2.5. Психолингвистический эксперимент как метод определения образной составляющей эмоционального концепта СТРАХ 106
2.6. Лингвокогнитивное моделирование эмоционального концепта СТРАХ в лексико - фразеологической системе немецкого и русского языков 115
Выводы по второй главе 122
Глава III. Средства вербализации эмоционального концепта СТРАХ в публицистическом дискурсе
3.1. Лексические средства вербализации эмоционального концепта ANGST в немецкоязычных публицистических текстах 128
3.2. Лексические средства вербализации эмоционального концепта СТРАХ в русскоязычных публицистических текстах 138
3.3. Фразеологические средства вербализации эмоционального концепта ANGST в немецкоязычных публицистических текстах 148
3.4. Фразеологические средства вербализации эмоционального концепта СТРАХ в русскоязычных публицистических текстах 160
Выводы по третьей главе 170
Заключение 174
Библиографический список
