Введение
Глава I. ЦЕЛИ И ПРОГРАММА ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ НА ГУМАНИТАРНЫХ ФАКУЛЬТЕТАХ ВУЗОВ ГРЕЦИИ 11
1. Общая характеристика государственной системы народного образования Греции на современном этапе 12
2. История изучения русского языка в Греции 18
3. Русский язык в системе греческого высшего и постградуального образования 23
Выводы по первой главе 41
Глава II. СОЗДАНИЕ, ПОНИМАНИЕ, ИЗУЧЕНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА 43
1. Художественный текст как предмет авторской деятельности и на учного исследования 43
2. Читательская интерпретация художественного текста и готовность к ней иностранных читателей 58
3. Изучение русских художественных текстов в иностранной аудитории 69
Выводы по второй главе 94
Глава III. МЕТОДИКА ОТБОРА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ В ГРЕЧЕСКОМ НЕФИЛОЛОГИЧЕСКОМ ВУЗЕ 98
1. Критерии отбора и уровень адаптации русских художественных текстов для греческих студентов гуманитарного профиля 98
2. Аспекты, методы и приемы работы над русскими художественными текстами в аудитории греческих студентов гуманитарного профиля среднего этапа обучения ПО
Выводы по третьей главе 143
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 148
БИБЛИОГРАФИЯ 153
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 168
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 171
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 200
