Прагматические и когнитивные особенности текстов английской и русской классифицированной рекламы : сравнительно-сопоставительный анализ

Строева Ирина Сергеевна. Прагматические и когнитивные особенности текстов английской и русской классифицированной рекламы : сравнительно-сопоставительный анализ : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Строева Ирина Сергеевна; [Место защиты: Пятигор. гос. лингвист. ун-т].- Пятигорск, 2008.- 202 с.: ил. РГБ ОД, 61 09-10/479
Автор
Строева Ирина Сергеевна
Год
2008
  • 99 000 UZS

Оглавление диссертации
Введение
ГЛАВА 1. Жанровая специфика текста классифицированной рекламы (classifieds) 13
1.1. Классифицированная реклама (Classifieds) как смешанный тип текста: реклама /рекламное объявление и объявление рекламного типа 13
1.1.1. Предпосылки выделения текста классифицированной рекламы (Classifieds) как смешанного типа текста: реклама/рекламное объявление и объявление рекламного типа в лингвостилистике 16
1.1.2. Реклама как объект психологии массовой коммуникации 23
1.1.3. Реклама как объект социологии массовой коммуникации 28
1.2. Функциональная уникальность рекламы и объявления рекламного типа 30
1.3. Особенности функционирования текстовых категорий в тексте классифицированной рекламы ; 41
1.3.1. Информативность текста классифицированной рекламы 42
1.3.2. Членение текста классифицированной рекламы 46
1.3.3. Когезия текста классифицированной рекламы 48
1.3.4. Континуум и проспекция текста классифицированной рекламы 51
1.3.5. Категория автосемантичности в тексте классифицированной рекламы 53
1.3.6. Категория субъективно-оценочной модальности текста классифицированной рекламы 54
Выводы по главе 1 68
ГЛАВА 2. STRONG Коммуникативно-прагматическая характеристика текстов Английской и Русской
классифицированной рекламы STRONG 71
2.1. Обоснование социопрагматического подхода к тексту классифицированной рекламы 72
2.2. Вариативность объемно-прагматического членения текстов классифицированной рекламы и объектность прагматики 75
2.3. Специфика субъектно-объектных отношений в текстах классифицированной рекламы 83
2.4. Речеактовая классификация текстов классифицированной рекламы 91
2.4.1. Стратегии и максимы классифицированной рекламы 91
2.4.2. Обоснование целесообразности описания структуры текста классифицированной рекламы в терминах теории речевых актов (РА) 99
2.4.3. Однокомпонентные речевые акты в текстах
английской и русской классифицированной рекламы 110
2.4.4. Двухкомпонентные РА текстах английской и русской классифицированной рекламы 112
2.4.5. Мультикомпонентные РА текстах английской и русской классифицированной рекламы 116
Выводы по ГЛАВЕ 2 121
ГЛАВА 3. Характеристика когнитивных моделей текстов классифицированной рекламы в английском и русском языках 125
3.1. Особенности когнитивного представления о рекламе и объявлении 125
3.2. Основные компоненты когнитивной модели текста классифицированной рекламы (Classifieds) 131
3.3. Изоморфизм и алломорфизм когнитивных моделей (КМ)
текстов «Jobs»/ «Работа» в английском и русском языках 136
3.4. Изоморфизм и алломорфизм когнитивных моделей (КМ) текстов «Real Estate» I «Недвижимость» в английском и русском языках 144
3.5. Изоморфизм когнитивных моделей текстов «Cars»/«ABTOMo6mra», «Sale»/ «Продажи», «Service»/«yслуги» в английском и русском языках 146
3.6. Характерология когнитивных моделей текстов типа «Births» и «Marriages» в английском языке 150
3.7. Характерология когнитивных моделей текстов некрологов и «Deaths» в английском и русском языках 154
3.8. Особенности КМ текстов «Lost & Found»/ «Потерянные и найденные» в русском и английском языках 156
Выводы по ГЛАВЕ 3 158
Заключение 162
Библиографический список 167
Список лексикографических источников 197
Список использованных интернет-ресурсов 199
Список источников примеров 201

Рекомендуем вам товары

99 000 UZS
Автор
Филиппова Анастасия Анатольевна
Количество страниц
Год
2008
99 000 UZS
Автор
Халитова Лилия Камилевна
Количество страниц
Год
2008
99 000 UZS
Автор
Абдразакова Екатерина Накиевна
Количество страниц
Год
2007
Модули для Opencart 2, Опенкарт 3