Введение
ГЛАВА I. Морфологические категории имен существительных в русском, хинди и английском языках 12
1. 1. Категория рода имён существительных в трех языках 12
1.1.1. Категория рода имен существительных в русском языке 12
1. 1.2. Категория рода имен существительных в языке хинди 15
1. 1.3. Категория рода имен существительных в английском языке 18
1.2. Категория числа имён существительных в трех языках 19
1.2. 1. Категория числа имён существительных в русском языке 19
1.2.2. Категория числа имен существительных в языке хинди 25
1.2.3. Категория числа имен существительных в английском языке 31
1.3. Категория падежа имён существительных в трех языках 33
1. 3. 1. Теоретические основы определения категории падежа в сопоставляемых языках 33
1.3.2. Категория падежа имен существительных в русском языке 44
1.3.3. Категория падежа имен существительных в языке хинди 56
1.3.4. Категория падежа имён существительных в английском языке 61
ВЫВОДЫ 63
ГЛАВА II. Связь лексико-семантических особенностей имен существительных с их морфологическими категориями 69
2.1. Связь лексико-семантических особенностей существительных с категорией рода 73
2. 1. 1. Методика работы над категорией рода существительных русского языка 81
2. 2. Связь лексико-семантических особенностей существительных с категорией числа 91
2. 2. 1. Методика работы над категорией числа существительных русского языка 107
ВЫВОДЫ 112
ГЛАВА III. Категория падежа существительных в русском языке и работа иад ней в аспекте преподавания РКИ 117
3.1. Общие принципы работы над предложно-падежной системой имен существительных русского языка 117
3. 2. Порядок изучения падежей на начальном этапе в иностранной аудитории 125
3. 3. Работа над падежной системой русских существительных со студентами, говорящими на хинди и английском 138
3. 3. 1. Методика работы над категорией падежа существительных русского языка и типы упражнения 161
3. 4. Некоторые рекомендации по составлению учебника русского языка для индийских студентов, говорящих на хинди и английском 167
ВЫВОДЫ 170
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 173
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 179
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 193
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 217
