Введение
Глава I. Лингвокультурологический и социолингвистический подходы к изучению идиоматики
1.1. Отражение своеобразия культуры страны в идиоматике 13
1.2. Социальная обусловленность языковой эволюции 25
1.3. Системный анализ социального статуса как социокультурного феномена и языковой категории 41
Глава II. Выражение статусно-ролевых значений в идиоматике
2.1. Отражение социального статуса в семантике языка 58
2.2. Семантика идиом в контексте социокультурных факторов 71
2.3. Статусно-ролевые значения идиом 84
Глава III. Социальный статус человека в семантике русских и французских идиом
3.1. Способы формирования статусно-ролевых значений в идиоматике 99
3.2. Система статусно-ролевых значений в русской и французской идиоматике 106
Заключение 140
Библиографический список 144


