Введение
Глава I. Национальные энциклопедии мира и «Татарский энциклопедический словарь»
Раздел 1. Национальные энциклопедии мира 12
Раздел 2. «Татарский энциклопедический словарь» -первое национальное энциклопедическое издание Татарстана 23
Глава II. Татарские заимствования в русском издании «Татарского энциклопедического словаря»
Раздел 1. Общая проблематика заимствования 40
Раздел 2. Заимствованная лексика в «Татарском энциклопедическом словаре» - результат взаимовлияния русского и татарского языков 51
Раздел 3. Тематические группы татарских заимствований в русском издании словаря 66
Раздел 4. Освоение татаризмов в русском издании словаря 78
Глава III. Русские заимствования в татарском издании словаря «Татар энциклопедия сузлеге».
Раздел 1. Тематические группы русских заимствований в татарском издании словаря 105
Раздел 2. Освоение русских заимствований в татарском издании словаря 115
Заключение 146
Библиографический список использованной литературы 152
Список использованных условных сокращений 172
